AQUELA	Перевод и примеры использования - фразы
? Aquela que	которая
? Aquela que	ту, которая
a dizer que aquela	сказать, что эта
a fazer com aquela	делает с этой
a fazer com aquela	делал с этой
a limpar aquela	убирает этот
a limpar aquela mesa	убирает этот стол
A maneira como ele usou aquela	Как он ей пользовался
A maneira como ele usou aquela coisa	Как он ей пользовался
a matar aquela	убивает эту
a ouvir aquela	услышу этот
a ouvir aquela música	слушали музыку
A prisão mais cruel é aquela	Самая жестокая тюрьма - это та
A prisão mais cruel é aquela	Самая ужасная тюрьма - это та
a tentar ajudar aquela	пытаюсь помочь той

AQUELA - больше примеров перевода

AQUELA	Перевод и примеры использования - предложения
Estou tipo confundido para onde aquilo terá ido, estás a ver, porque aquela coisa era bem grande, estás a ver.	Я был сбит с толку когда он исчез ведь оно было реально довольно большим
Nós paramos e olhámos, e não havia nada ali. é toda aquela atmosfera em que temos a sensação que estamos a ser observados, estás a ver.	Мы остановились и осмотрелись но вокруг ничего не было просто вся атмосфера вокруг ты как будто чувствовал что за тобой постоянно следят, понимаешь.
E encontrei aquela caixa. Era uma caixa de metal.	Там была коробка Металлическая
Ela é aquela actriz daquele programa que...	Она актриса из шоу
Receitei as drogas que roubaram àquela criança todos os seus membros.	Я выписал лекарство, которое полностью лишило этого ребёнка конечностей.
Salte para fora, sr. Antoine, aquela empilhadora não se conduz sozinha.	Собирайтесь, мистер Антуан, автопогрузчик сам себя не поведёт.
Para aquela.	Вон в то.
Parem aquela ambulância!	Остановите! Остановите скорую!
Aquela mulher vale milhões.	Девушка стоит миллионы.
"Aquela casa... em frente à tua. Oferece-lhe aquela!"	"Вон тот дом... прямо напротив вашего.
Mas onde raio foi aquela criança?	Куда запропастился этот ребенок?
Apanha o caminho estreito até aquela pequena mata lá em baixo. Vê?	Ты идешь вниз по этой узкой тропе... пока не дойдешь до того маленького леска.
Bem, aquela era a Rússia.	Это была Россия.
Encontrou aquela jovem para o Sr. Preysing?	Нашли девушку для мистера Прайсинга?
Aquela carteira é a única coisa que tenho no mundo!	У меня ничего нет, кроме этого бумажника.