ДОГАДАТЬСЯ перевод
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ДОГАДАТЬСЯ
Перевод:
сов
adivinhar vt, imaginar vt, intuir vt, pressentir vt, calcular vt, conjecturar vt, supor vt
Русско-португальский словарь
ДОГАДАТЬСЯ перевод и примеры
| ДОГАДАТЬСЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| бы догадаться | ter adivinhado |
| бы догадаться, что | ter adivinhado que |
| был догадаться | ter adivinhado |
| был догадаться | ter percebido |
| был догадаться, когда | ter percebido quando |
| был догадаться, что | ter adivinhado que |
| был догадаться, что | ter percebido que |
| была догадаться | ter adivinhado |
| была догадаться | ter calculado |
| была догадаться | ter imaginado |
| была догадаться | ter percebido |
| была догадаться, что | ter imaginado |
| было догадаться | eu devia saber |
| было догадаться | ter adivinhado |
| было догадаться | ter adivinhado que |
ДОГАДАТЬСЯ - больше примеров перевода
| ДОГАДАТЬСЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Что ж, мне стоило догадаться, что Вы тут. Я почувствовал это в тот момент, когда я ударился об пол. | Devia ter adivinhado assim que caí. |
| Я сама должна была догадаться об этом. | Envergonho-me de não ter pensado nisso. |
| Можно было догадаться. | Devia ter adivinhado. |
| Я должен был бы догадаться. | Deveria ter pensado antes de ti. |
| Люди помнят такое, о чем трудно догадаться. | O homem lembra de coisas que não imaginaria. |
| - Я не знаю, детка, но могу догадаться. | - Não sei, fofa, mas tenho uma ideia. |
| Ты разве забыл взять у нее ключи? Мне надо было догадаться. | Não lhe pediste a cHáve emprestada? |
| Я должна была догадаться, что это все не просто, вечеринка ради Кентли. | Eu devia calcular que uma festa para Mr. Kentley não bastava. |
| Как глупо не догадаться. | Bom, que tonto por minha parte não o adivinhar. |
| Мы должны были догадаться, что его спрятали в монастыре. | Devíamos ter calculado que o esconderiam atrás da lgreja. |
| Я должен был догадаться, что вы знаете. | Devia ter imaginado que já o sabias. |
| Я мог догадаться. | Eu devia ter imaginado. |
| Я должен был догадаться! | História! Já devia saber. |
| - Я могу догадаться, что у тебя на уме. | - Adivinho o que estás a pensar. |
| Я мог бы догадаться, что вы это скажете. | Talvez estivesse à espera que dissesse isso. |
Перевод слов, содержащих ДОГАДАТЬСЯ, с русского языка на португальский язык
Перевод ДОГАДАТЬСЯ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki