АФИШИРОВАТЬ перевод


Русско-португальский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

АФИШИРОВАТЬ


Перевод:


сов нсв

ostentar vt, fazer ostentação de


Русско-португальский словарь



АФИША

АФОРИЗМ




АФИШИРОВАТЬ перевод и примеры


АФИШИРОВАТЬПеревод и примеры использования - фразы
бы не хотел афишироватьalgo de que não me orgulho
бы не хотел афишировать, гдеalgo de que não me orgulho
бы не хотел афишировать, где именноalgo de que não me orgulho
не хотел афишироватьnão me orgulho
не хотел афишироватьque não me orgulho
не хотел афишировать, гдеalgo de que não me orgulho
не хотел афишировать, гдеde que não me orgulho
не хотел афишировать, гдеque não me orgulho
не хотел афишировать, где именноalgo de que não me orgulho
не хотел афишировать, где именноde que não me orgulho
не хотел афишировать, где именноque não me orgulho

АФИШИРОВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Мы не должны афишировать это.Mas não precisamos demonstrar.
Это особенные люди, они не любят себя афишировать.Esta gente é muito especial, e não gostam de ser identificados.
Я вам обещаю, что не стану афишировать то, что вы скажете.Garanto-lhe que nada disto constara da minha folha de servicos.
Я не хочу афишировать себя.Prefiro ficar anónimo,
- То есть в этот ресторан мужчина... поведет женщину, если не хочет афишировать отношения?Estás a dizer que é o tipo de sítio onde os homens levam as mulheres com quem não querem ser vistos em público?
И стараемся этого не афишировать.Ainda não contámos a ninguém.
Никто без особой необходимости не станет афишировать, что взломал ваш код.Não se mostra que se decifrou os códigos a não ser que tenha de ser.
Если вы выбираете не афишировать вашу уязвимость, является ли это прикрытием?Se optamos por não revelar a nossa vulnerabilidade, isso é enganar?
Мы не хотим афишировать себя.Não vamos divulgar isto.
Конечно, ты о них не знаешь! Зачем им - себя афишировать?E, se tivessem ouvido falar, não seriam uma Organização secreta, não é?
Мы старались не афишировать...Sim, tentámos manter a nossa relação discreta. - Lá vamos nós.
Я не хотел это афишировать, но я здесь волонтер.Não o anuncio, mas sou voluntário aqui.
Не будем афишировать сейчас связи нашей семьи. Здорово.Ligue para ele e peça o quadro.
Вообще-то, я надеялся,что мы не будем это афишировать.Na verdade, estava à espera que o passássemos mais sossegados.
Я не хотел афишировать своё имя потому что мне кажется, что это очень важная проблема. Такая проблема сама себя покажет, я ей не нужен.Por isso é que não coloquei o meu nome, porque é o problema que precisa de ser realçado, não eu.


Перевод слов, содержащих АФИШИРОВАТЬ, с русского языка на португальский язык


Перевод АФИШИРОВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

афишировать



Перевод:

несов. и сов. (вн.)

parade (d.); make* a show (of)

Русско-белорусский словарь 1

афишировать



Перевод:

совер., несовер. афішыраваць

Русско-белорусский словарь 2

афишировать



Перевод:

афішаваць

Русско-новогреческий словарь

афишировать



Перевод:

афишировать

сов и несов διακηρύττω, ἐπιδεικνύω.

Русско-шведский словарь

афишировать



Перевод:

{afisj'e:rar}

1. affischerar

Русско-казахский словарь

афишировать



Перевод:

несов. что жарнамалау, паш ету, көпшілікке жария ету
Русско-киргизский словарь

афишировать



Перевод:

сов. и несов. что

өзүн көрсөтүү үчүн жар салуу (жактырбоо иретинде айтылат).

Большой русско-французский словарь

афишировать



Перевод:

afficher vt

Русско-латышский словарь

афишировать



Перевод:

afišēt, uzsvērt, pasvītrot, izcelt

Универсальный русско-польский словарь

афишировать



Перевод:

Czasownik

афишировать

afiszować się

obnosić się

Русско-сербский словарь

афишировать



Перевод:

афиши́ровать

парадирати, разметати се, сувише истицати, испољавати

афиши́ровать связь — истицати везу

Русско-татарский словарь

афишировать



Перевод:

афишалау, ачып салу, фаш итү

Русско-таджикский словарь

афишировать



Перевод:

афишировать

намоиш додан, таъриф кардан

Русско-немецкий словарь

афишировать



Перевод:

zur Schau stellen vt; anpreisen vt; Reklame machen (mit D)

Большой русско-итальянский словарь

афишировать



Перевод:

сов., несов. книжн.

ostentare vt, mettere in mostra; rendere pubblico (сообщать)

Большой русско-чешский словарь

афишировать



Перевод:

vyhlašovat

Русско-чешский словарь

афишировать



Перевод:

vyhlašovat

2020 Classes.Wiki