ЗАБЛУЖДАТЬСЯ перевод


Русско-португальский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗАБЛУЖДАТЬСЯ


Перевод:


нсв

cair (incidir) em erro; (ошибаться) enganar-se


Русско-португальский словарь



ЗАБЛУДШИЙ

ЗАБЛУЖДЕНИЕ




ЗАБЛУЖДАТЬСЯ перевод и примеры


ЗАБЛУЖДАТЬСЯПеревод и примеры использования - фразы

ЗАБЛУЖДАТЬСЯПеревод и примеры использования - предложения
Люди вечно будут заблуждаться, и ни в чем больше, как в том, что они считают справедливым и несправедливым.Os homens estaräo sempre confundidos, sobretudo, no que acham justo ou injusto.
Даже котёнка, всего разок сменившего шубку, не обманешь внешностью. А людям нравится заблуждаться.Nenhum gato depois da primeira muda de pêlo pode ser enganado por aparências.
Как Дэнни и Дайан могут оба одинаково заблуждаться находясь в двух городах на расстоянии 1 000 мильPorque será que o Danny e a Diane sofrem da mesma ilusão em duas cidades separadas em mais de 1 000 mihas?
Сильнее заблуждаться просто нельзя.Não podias estar mais enganado.
Это позволяет никогда не заблуждаться.E assim, nunca se falha.
Людям свойственно заблуждаться, вот что я хочу сказать.Errar é humano, digo eu.
Это ты прогнала её, мама. Не стоит заблуждаться на этот счёт.A Mãe é que a afugentou.
Угадал? Больше заблуждаться некуда.- Não podia estar mais enganado.
- Не надо заблуждаться.- Não te deixes enganar.
Чтобы так заблуждаться в себе, надо быть такой...Não percebo como fui tão ignorante sobre mim mesma, tão...
Я знаю, вы можете заблуждаться, считая... только я не сбита с толку.Sei que pode enganar a si mesmo com esse pensamento. Mas não estou me enganando.
Это эмоции заставлют нас заблуждаться, убеждают тех, кто жаждет любви, сделать глупый выборÉ uma emoção concebida para nos fazer desviar do caminho. Levando aqueles que anseiam pelo amor a fazer escolhas insensatas.
Не будем заблуждаться. Рано или поздно о нас узнают.Temos de admitir, alguém vai descobrir.
Я не позволяла ему заблуждаться.Recusei-me a mentir e a iludi-lo.
Знаешь, я была настолько уверена, что то, что я услышала - правда, но я не могла заблуждаться сильнее.Sabes, tinha tanta certeza de que era verdade... mas não podia estar mais errada.


Перевод слов, содержащих ЗАБЛУЖДАТЬСЯ, с русского языка на португальский язык


Перевод ЗАБЛУЖДАТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

заблуждаться



Перевод:

err, be mistaken

Русско-латинский словарь

заблуждаться



Перевод:

- decipi; errare; falli; labi;

• ты заблуждаешься - falsus es;

Русско-армянский словарь

заблуждаться



Перевод:

{V}

մոլորվել

սխալվել

Русско-белорусский словарь 1

заблуждаться



Перевод:

несовер. памыляцца

Русско-болгарский словарь

заблуждаться



Перевод:

заблуждавам се г

Русско-новогреческий словарь

заблуждаться



Перевод:

заблуждаться

несов κάνω λάθος, πλανῶμαι, γελιέμαι.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

заблуждаться



Перевод:

заблуждаться κάνω λάθος, λαθεύω, σφάλλω
Русско-венгерский словарь

заблуждаться



Перевод:

ошибатьсяtévedni

• csalódni -ik v-ben

Русско-казахский словарь

заблуждаться



Перевод:

несов. алжасу, адасу, теріс кету, лағу;- заблуждаться относительно чего-либо бірдеме жөнінде алжасу (лағу)
Русско-киргизский словарь

заблуждаться



Перевод:

несов.

адаша берүү, адашуу, чаташуу, жаңылуу.

Большой русско-французский словарь

заблуждаться



Перевод:

être dans l'erreur, faire erreur; faire fausse route; se tromper (ошибаться)

он глубоко заблуждается насчёт него — il se trompe énormément sur son compte

Русско-латышский словарь

заблуждаться



Перевод:

aloties, kļūdīties, maldīties

Краткий русско-испанский словарь

заблуждаться



Перевод:

несов.

errar (непр.) vi, estar en un error; equivocarse (ошибаться)

Универсальный русско-польский словарь

заблуждаться



Перевод:

Czasownik

заблуждаться

mylić się

Русско-чувашский словарь

заблуждаться



Перевод:

глаг.несов. (син. ошибаться) йанаш, юс; йанаш шухашла; ты заблуждаешься относительно него асӗ ун пиркй йанаш шухӑшлатӑн
Русско-персидский словарь

заблуждаться



Перевод:

فعل استمراري : اشتباه کردن ، گمراه شدن ، در اشتباه بودن

Русско-сербский словарь

заблуждаться



Перевод:

заблужда́ться

варати се

Русский-суахили словарь

заблуждаться



Перевод:

заблужда́ться

-potoka, -jidanganya

Русско-татарский словарь

заблуждаться



Перевод:

ялгышу, ялгыш фикердә булу; вы глубоко заблуждаетесь сез тирән ялгышасыз

Русско-немецкий словарь

заблуждаться



Перевод:

sich irren

Русско-узбекский словарь Михайлина

заблуждаться



Перевод:

yanglishmoq

Большой русско-итальянский словарь

заблуждаться



Перевод:

несов.

errare vi (a), sbagliare vi (a), andare errato, avere un'opinione erronea (di qc, qd, su qc, qd); cadere in errore

ты глубоко заблуждаешься — ti sbagli di grosso

Большой русско-чешский словарь

заблуждаться



Перевод:

mýlit se

Русско-чешский словарь

заблуждаться



Перевод:

být na omylu, bloudit, mýlit se, klamat se
Большой русско-украинский словарь

заблуждаться



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?

Деепричастная форма: заблуждаясь

иметь ошибочное, неправильное мнениепомилятися

Дієприслівникова форма: помилявшись, помиляючись

¤ Вы глубоко заблуждаетесь -- Ви глибоко помиляєтесь


2020 Classes.Wiki