ЗАВОДНОЙ перевод
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-португальский словарь
ЗАВОДНОЙ перевод и примеры
| ЗАВОДНОЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Заводной | o Steaming |
| Заводной апельсин | A Laranja Mecânica |
| Заводной апельсин | Laranja Mecânica |
| Заводной Бимен | Steaming Beamen |
| Заводной Вилли | Willie |
| как заводной | como um relógio |
ЗАВОДНОЙ - больше примеров перевода
| ЗАВОДНОЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Чтобы изобразить вселенную Коперника с Солнцем в центре он построил заводной механизм, который отображал точное движение небес от Меркурия до Сатурна. | Para ilustrar a teoria heliocêntrica de Copérnico, construiu computadores que reproduziam o mecanismo dos céus, de Mercúrio até Saturno. |
| Если бы рядом был кот, я чихал бы как заводной. | Se houvesse um gato por perto, estaria a espirrar os meus miolos. |
| Он в этом не в своего родителя пошёл, тот прямо заводной был! | Não é parecido com o pai. |
| Словно заводной. | Ele tem um dom natural. |
| В это волшебное воскресенье он Заводной Бимен. | Este domingo mágico, ele ê o "Steaming Beamen". |
| Парень с плакатов, Заводной Бимен. | Lá vai ele. O rapaz do autocarro, o Steaming Beamen. |
| Заводной Вилли Бимен. | o Steaming Willie Beamen. |
| Заводной Вилли Бимен, квотербэк, ставший сенсацией сезона спаситель уже тонувших "Акул", не заявлен в стартовом составе. | Willie "Steaming" Beamen, o sensacional quarterback que fez os Sharks ganhar, não vai começar. |
| - Слушай, это наша самая лиричная, на фиг, песня - она и не должна быть заводной. | Aquela era a nossa canção mais introspectiva. Não é para mexer. |
| Она была... Очень общительной. Заводной. | Era... simpática e empenhada. |
| До штата Юкка 6 миль Я интереснее заводной куклы. | Sou tão giro como uma Powerpuff Girl. |
| -Заводной куклы? | Poder de cachorro, hã? |
| - Он даже не был заводной куклой. | E ele nem era cachorro. |
| Могу петь, плясать, могу прыгать как заводной. | Eu posso cantar, dançar, saltar e me esquivar de explosões. |
| Люди всегда спрашивают меня: "Барни, как получается, что ты всегда такой заводной?" | As pessoas perguntam-me ocasionalmente, "Barney, como é que consegues andar tão entusiasmado e a toda a hora?" |
Перевод слов, содержащих ЗАВОДНОЙ, с русского языка на португальский язык
Перевод ЗАВОДНОЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki