ЗАГРИМИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
загримировать | maquilhar |
ЗАГРИМИРОВАТЬ - больше примеров перевода
ЗАГРИМИРОВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Пака, ты не против загримировать бедную матушку маркизы? | Paca, podes ir a casa da Marquesa do Lírio maquilhar a mãe, - que morreu ontem? |
- Пожалуйста, не надо! Можешь напичкать его химикатами можешь его загримировать, можешь посадить его в зале ожидания, но все равно. Наш единственный отец умер. | Podes enchê-lo de químicos, maquilhá-lo todo, prepará-lo para uma soneca na sala de repouso, mas a verdade, David, é que o nosso pai desapareceu. |
Он актёр, мог загримировать её! | Bom, ele é um actor. Cobriu-a com maquilhagem. |
Чтобы это загримировать понадобится уйма времени. | Vamos demorar anos a maquilhar isto. |
Ты не можешь загримировать тату, Лиз Лемон! | Não me podes maquilhar, Liz Lemon. |
Ты реально должен задуматься как загримировать этот шрам. | Tens mesmo que pensar em entrar menos sorrateiramente. |
Его должны загримировать, если в конце он подымется на сцену... | Ele precisa de ir à maquilhagem se ele vai subir ao palco no final... |
Нужно отвезти вас на съемочную площадку и загримировать. | Temos que vos preparar. |