ЗАКАДЫЧНЫЙ перевод
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-португальский словарь
ЗАКАДЫЧНЫЙ перевод и примеры
| ЗАКАДЫЧНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ЗАКАДЫЧНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Но Сатана, наш закадычный друг Ручаюсь, уж он не одинок | Mas Satã, o teu camarada, assegura-se que não ficas sozinho |
| Итак, не это ли Одинокий Звездун и его закадычный друг, Блевота. | Olha quem ele é, o Lone Starr e o acompanhamento, o Vomitado. |
| Вы с Tони? Ты что теперь его закадычный друг? | Que se passa contigo e com o Tony? |
| Боюсь, что твой верный закадычный друг сейчас испытывает недомогание. | Creio que seu amigo não está a disposição no momento. |
| Кларк. А где твой юный закадычный друг? | Onde está a tua sombra, Clark? |
| - Закадычный приятель Сони? | - Inseparável Sonia? |
| Ангел со странностями и его верный закадычный дружок - жирный прыщ. | O "Anjo Estranho" e o seu fiel companheiro "Gota de Gordura". |
| Главный гей в Сан Франциско был Дэвид Гудстейн и адвокат по правам человека, его закадычный друг, Рик Стоукс. | Os gays mais importantes de São Francisco eram David Goodstein e o seu advogado, Rick Stokes. |
| - А это что за закадычный друг? | - Quem é o parceiro? |
| Да нет, Сьерра скорее закадычный враг. | É verdade que ela e a Sierra Goodwin eram tipo melhores amigas? |
| Я ваш ведущий Боб Хилокс, и со мной мой закадычный друг цветной комментатор, Колун Уильямс. | Sou o apresentador Bob Hylox, e aqui comigo está o meu parceiro e comentarista de cores Cleaver (triturador) Williams. |
| Закадычный друг Кэффри. | É a alma gémea do Caffrey. |
| Закадычный приятель. | Alguém tem um amigo. |
| И, охватывая все, начиная от "Убегая от Минотавра", и заканчивая "Санта Клаус теперь наш закадычный друг", где ты расположишь временную петлю? | Louco? Na escala de "Fugir de Minotauros", para "O Pai Natal é agora o nosso melhor amigo", onde é que fica um loop temporal? |
| Геккон и его закадычный друг, Алфи. | O idiota e o ajudante, Alfie. |
Перевод слов, содержащих ЗАКАДЫЧНЫЙ, с русского языка на португальский язык
Перевод ЗАКАДЫЧНЫЙ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki