têmpera do aço

têmpera f, fortalecimento m

formação do cará(c)ter

hardening (oneself), toughening up

{N}

պողպատւմ

загартоўванне, -ння ср.

загартоўванне; загартоўваньне

ср.

бышыктыруу, чыңоо, чыйралтуу, чыдамкай кылуу;

закаливание организма денени чыңоо, денени чыйралтуу.

rūdīšana

1) (укрепление выносливости) сагъламлаштырув

2) (водой) суварув

1) (укрепление выносливости) sağlamlaştıruv

2) (водой) suvaruv

I

суварув (водой)

II

сагъламлаштырув

с см. закалить(ся); з. организма организмны чыныктыру

закаливание

обутобдиҳӣ, устувор кардан

chinikish, toblash

с. метал.

tempra f

с.

1) тех. temp(e)ra f

2) перен. tempra f, rafforzamento m

otužování

техн., физ.

загартовування