ЗАКОЛДОВАННЫЙ перевод


Русско-португальский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗАКОЛДОВАННЫЙ


Перевод:


enfeitiçado, embruxado; encantado


Русско-португальский словарь



ЗАКОЛАЧИВАТЬ

ЗАКОЛДОВАТЬ




ЗАКОЛДОВАННЫЙ перевод и примеры


ЗАКОЛДОВАННЫЙПеревод и примеры использования - фразы
Заколдованныйcondado de
заколдованныйencantada
Заколдованный кругO sítio misterioso
Заколдованный кругsítio misterioso
Заколдованный кругsítio misterioso do condado de
Заколдованный кругum ciclo vicioso

ЗАКОЛДОВАННЫЙ - больше примеров перевода

ЗАКОЛДОВАННЫЙПеревод и примеры использования - предложения
"Как заколдованный, я вечно буду Стоять на этом месте""Aqui me prostarei aos seus pés, encantado sobre o chão que pisas"
Заколдованный лес. Замок ведьмы - 1 миля.FLORESTA MAL-ASSOMBRADA CASTELO DA BRUXA - 1,5 KM
Ступай со своей армией в заколдованный лес и приведи мне девчонку и собаку.Leva o teu exército à Floresta Mal-Assombrada, tras a miuda e o cão.
Вот зтот заколдованный круг, из которого я не могу выйти.Näo consigo romper este círculo vicioso.
...и поэтому очень хочется шампанского. Вот так мне нравится вспоминать его - среди летнего великолепия обследующим вместе со мною заколдованный замок.É assim que gosto de recordar o Sebastian, naquele Verão, quando deambulávamos sozinhos por aquela casa encantada.
"Давным давно, жил да был заколдованный замок.Era uma vez, um castelo encantado...
Заколдованный круг.É um ciclo vicioso.
Заколдованный круг, из которого не выбраться.Não, é um ciclo vicioso em que eles entram.
это церемони€ змеи древний будианский ритуал мамба спасает душу человека...очищает его от зла змеем заколдованный мамба, они рассасывают зло, в люд€х чтобы их душа была свободной.É uma cerimónia de mungidura. É um antigo ritual haitiano. A Mambo salva a alma do homem, limpando-o do mal.
Ты не заколдованный.Não és sortudo.
Его дочь говорит, что он собирался... в "Заколдованный круг", аттракцион округа БрОуэрд.- A filha dele diz que ia visitar o sítio misterioso do condado de Broward.
Броуэрдский "Заколдованный круг".O sítio misterioso do condado de Broward?
Мы пришли в "Заколдованный круг", и потом...Está bem, olha. Estávamos no sítio misterioso e depois...
Погоди-ка... "Заколдованный круг"!Espera um minuto! O sítio misterioso.
Это же "Заколдованный круг"!- É o sítio misterioso.


Перевод слов, содержащих ЗАКОЛДОВАННЫЙ, с русского языка на португальский язык


Перевод ЗАКОЛДОВАННЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

заколдованный



Перевод:

1. прич. см. заколдовывать

2. прил. bewitched, enchanted, spell-bound

заколдованный круг — vicious circle

Русско-белорусский словарь 1

заколдованный



Перевод:

прич., прил. зачараваны, заварожаны

заколдованный круг — зачараванае кола

Русско-новогреческий словарь

заколдованный



Перевод:

заколдованный

прич. и прил γοητευμένος, μαγεμένος· ◊ \~ круг ὁ φαῦλος κύκλος.

Русско-шведский словарь

заколдованный



Перевод:

{förj'o:r_t el.-j'or_t:}

1. förgjort

{för_tr'ål:ad}

2. förtrollad

en förtrollad natt--волшебная ночь

Русско-казахский словарь

заколдованный



Перевод:

-ая, -ое сиқырланған, басы айналдырылған, дуаланған, шарасыз;- заколдованный дом жын соққан үй;- жынның ойнағы;- заколдованные место жын ойнаған жер;- заколдованный круг жынның ордасы, шарасыз жағдайзаколдованный круг өте қиын жағдай, тұйыққа тірелген (бас-аяғы жоқ, ұшын таба алмайтын)
Русско-киргизский словарь

заколдованный



Перевод:

заколдованный, ­ая, -ое

1. прич. от заколдовать;

2. прил. сыйкырдалган;

заколдованный круг арга кетиргич абал; баш катырган, чатышкан нерсе.

Большой русско-французский словарь

заколдованный



Перевод:

enchanté, ensorcelé

••

заколдованный круг — cercle vicieux

Универсальный русско-польский словарь

заколдованный



Перевод:

Przymiotnik

заколдованный

zaczarowany

oczarowany

zachwycony

zaczarowany

urzeczony

Русско-норвежский словарь общей лексики

заколдованный



Перевод:

forhekset

Русско-татарский словарь

заколдованный



Перевод:

-ая

-ое

(әкиятләрдә) сихерләнгән, тылсымланган, сихерле, тылсымлы △ з. круг тылсымлы түгәрәк (бер үк хәлләр кабатланып тору)

Русско-таджикский словарь

заколдованный



Перевод:

заколдованный

ҷоду кардашуда

Русско-немецкий словарь

заколдованный



Перевод:

verzaubert

Большой русско-итальянский словарь

заколдованный



Перевод:

прил.

stregato

••

заколдованный круг — circolo vizioso

Большой русско-чешский словарь

заколдованный



Перевод:

zakletý

Русско-чешский словарь

заколдованный



Перевод:

začarovaný, zakletý
Большой русско-украинский словарь

заколдованный



Перевод:

страд. прич., прош. вр.

Краткая форма: заколдован

от глагола: заколдоватьзачарований

2020 Classes.Wiki