ЗАКОНОДАТЕЛЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Законодатель | Legislador |
ЗАКОНОДАТЕЛЬ - больше примеров перевода
ЗАКОНОДАТЕЛЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Законодатель-2. Оружие с боекомп- лектом 25 патронов, способное... ... голосомпрограммироваться на любую задачу. | Pistola de 25 voltas com missão variável... e munição programada por voz. |
-Это Законодатель. | É um Legislador. |
Избранный законодатель может попирать права так же, как и король. | Uma legislação pode subverter tanto os direitos, como um rei. |
Начальник медицинской службы не законодатель. | Ela não é legisladora. |
При всем уважении к твоей великодушной политике я так не думаю, м-р Законодатель. | -Vá lá. Com muito respeito quanto às tuas políticas de bom coração,... -...acho que não, sr. deputado. |
Эл, тут один законодатель дважды упоминается в списке который тебе дали. | A este legislador aqui na lista, deste- lhe duas vezes, Al. |
Да, хорошо, Ты не такой уж и большой законодатель моды как ты думаешь. | Sua influência não é tão importante quanto pensa. |
- Парке! Ты ведь не вицеконгресмен! - Я почти законодатель... | Não és o vice congressista. |
Если законодатель никогда не совершает ошибок, и все же в законе есть лазейки, то почему эти лазейки там? | Se o legislador é infalível, e mesmo assim há lacunas na lei, então porque existem essas lacunas? |
Я имею ввиду, что ты законодатель вкуса в этой школе. - Продолжай. | Continua. |
Кто законодатель моды? | Quem é que lança modas? |
Тройной законодатель мод. | - O trio perfeito das tendências. |
- Табита толковый законодатель. | Não quero pessoas que façam sentido no papel. |
Мы проведем собрание и Законодатель будет судить. | Teremos uma reunião e o Legislador, decidirá. |
- А, Мэнни Паквиа, филиппинский законодатель. | Manny Pacquiao. O legislador Filipino. |