cobrir-se de fuligem, ficar enegrecido; (о рыбе, мясе) ficar (de)fumado
1) (о мясе и т.п.) завэндзіцца
2) (покрыться копотью) закураць, мног. пазакурвацца, закуродыміцца, закурадыміцца
абкуродымець; закапціцца; закурэць
1. см. закоптеть·
2. (о рыбе, мясе) γίνομαι καπνιστός.
сов.
1. (покрыться копотью) ыш болуу;
2. ышталуу (о коже); ышталып сүрсүү (о мясе, рыбе).
être fumé; être enfumé (ср. закоптить)
aizkvēpt, nokvēpt, apkvēpt, apkūpēt, nokūpēt; tikt izžāvēts
ыслану, корымлану
закоптиться
аз дуд сиёҳ шудан, дуд гирифтан, дуд хӯрдан
см. коптиться
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson