ЗАКУСКА перевод


Русско-португальский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЗАКУСКА


Перевод:

ж

antepasto m port; entradas fpl, frios mpl bras


Русско-португальский словарь



ЗАКУСИТЬ ←

→ ЗАКУСОЧНАЯ



ЗАКУСКА перевод и примеры


ЗАКУСКАПеревод и примеры использования - фразы
ЗакускаAperitivos
закуска для рыбlanche nocturno para os peixes
Закуска?Aperitivos?
рождественская закуска кsnack temático de Natal
рождественская закуска кum snack temático de Natal
рождественская закуска к просмотруsnack temático de Natal
рождественская закуска к просмотруum snack temático de Natal
рождественская закуска к просмотру фильмаsnack temático de Natal
рождественская закуска к просмотру фильмаum snack temático de Natal
Это - рождественская закуска кÉ um snack temático de Natal
Это - рождественская закуска кsnack temático de Natal
Это - рождественская закуска к просмотруÉ um snack temático de Natal
Это - рождественская закуска к просмотруsnack temático de Natal
Это - рождественская закуска к просмотру фильмаÉ um snack temático de Natal
Это - рождественская закуска к просмотру фильмаsnack temático de Natal

ЗАКУСКА - больше примеров перевода

ЗАКУСКАПеревод и примеры использования - предложения
Это закуска. Мистер Веласко готовит сам.São aperitivos que o Sr. Velasco faz.
- Как тебе закуска, Чарли?- Como é que te está a saber, Charlie?
Ракушки мариньер, пате де фуа гра, белужья икра, бенедиктинский омлет тарталетки пуаро, это с луком-пореем лягушачьи лапки, или закуска а-ля Ришар Шеперд.Moules marinières, pâté de foie gras, caviar de beluga, ovos beneditinos, tarte de poireaux, é tarte de alho-porro, perninhas de rã com amêndoas, ou oeufs de callie Richard Shepherd.
Закуска - бесплатно.Aperitivos grátis.
С тебя - чай и закуска. За мной - экстази и искусство.Levas o almoço e o chá que eu levo o ecstasy.
Лёгкая полуночная закуска для рыб. этим вечером, 24 пирс.Um lanche nocturno para os peixes, hoje, Cais 24.
Полночная закуска для рыб.Um lanche nocturno para os peixes.
Да он, типа... самая боевитая закуска к пиву в миреTem de ser, tipo, o lanche mais durão que há. Não sei.
Вот выпивка, закуска...Pronto.
- Не волнуйся, это просто закуска.- Não te preocupes. É só para petiscar.
Но танк - всего лишь скромная закуска по сравнению с тем, что готовят учёные страны.Mas, meus amigos, aquele tanque é apenas uma pequena amostra... comparado com o que os melhores cientistas do país estão a desenvolver.
Для неё лёгкая закуска - это 50 фунтов макрели.Como estava a dizer, um lanche para ela podem ser 22 quilos de cavala.
Ленч, обед и полуночная закуска - я обо всем позаботился.Almoço, o jantar, e um lanche a meia-noite tem sido sempre bem cuidado.
Сладенькая, это бар, а закуска - ты.Querido, neste bar você é o lanche.
Синди Сэндерс в этом мире просто.. hors d'oeuvre (закуска)As Cindy Sanders deste mundo são só... Hors d'oeuvres.


Перевод слов, содержащих ЗАКУСКА, с русского языка на португальский язык


Перевод ЗАКУСКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

закуска



Перевод:

ж.

appetizer; hors d'oeuvre (фр.), snack

холодная закуска — cold collation

лёгкая закуска — light snack

♢ на закуску — as a titbit, for a taste

Русско-латинский словарь

закуска



Перевод:

- gustatio; gustus; prandium; obsonium; promulsis, idis f;
Русско-армянский словарь

закуска



Перевод:

{N}

նախւտեստ

Русско-белорусский словарь 1

закуска



Перевод:

жен.

1) (действие) перакусванне, -ння ср., перакуска, -кі жен., закусванне, -ння ср.

2) (то, чем закусывают) закуска, -кі жен.

разг. закусь, -сі жен.

Русско-белорусский словарь 2

закуска



Перевод:

закуска

Русско-новогреческий словарь

закуска



Перевод:

закус||ка

ж ὁ μεζές, τά ὁρεκτικά, τό προσφάϊ:

легкая \~ τό κολατσιό· холодные \~ки τά κρύα φαγητά· на \~ку прям., перен γιά μεζέ.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

закуска



Перевод:

закуска ж το ορεχτικό, ο μεζές лёгкая \~ το κολατσ(ι)ό на \~у για μεζέ
Русско-шведский словарь

закуска



Перевод:

{snak:s}

1. snacks

{²t'il:tug:}

2. tilltugg

{}

3. förrätt -en -er

{}

4. mellanmål

Русско-венгерский словарь

закуска



Перевод:

перед едойelőétel

Русско-казахский словарь

закуска



Перевод:

ж1. (действие) закуска, жеңіл тамақтану;- после концерта была небольшая закуска концерттен кейін аздап жеңіл тамақ берілді;2. (еда, кушанья) жеңіл тамақ, шайнама;- холодная закуска салқын шайнама;-на закуску шутл. ақырғы тұздығына (той тарқарға деген сияқты)
Русско-киргизский словарь

закуска



Перевод:

ж.

1. жеңил тамактануу, даам ооз тийүү;

после концерта устроили небольшую закуску концерттен кийин кичине даам ооз тийгизишти;

2. (еда, кушанья) жеңил тамак, даам, закүскө, закуска;

закуска к водке арак менен желүүчү тамак (закүскө);

холодная закуска муздак тамак;

на закуску разг. шутл. эми аягында.

Большой русско-французский словарь

закуска



Перевод:

ж.

collation f; zakouski m pl, hors-d'œuvre (придых.) m (pl invar) (перед едой)

холодные, горячие закуски — hors-d'œuvre froids, chauds

на закуску — comme hors-d'œuvre; pour la bonne bouche (в заключение)

Русско-латышский словарь

закуска



Перевод:

ieēšana, uzkošana, iekošana; uzkožamais, uzkožamie

Краткий русско-испанский словарь

закуска



Перевод:

ж.

entremés m, tapa f

закуски — zakuski m pl, entremeses m pl

холодная закуска — fiambre m

••

на закуску — de añadidura, de postre

Русско-монгольский словарь

закуска



Перевод:

зууш,

Русско-польский словарь

закуска



Перевод:

Iporównanie (n) (rzecz.)IIprzegryzka (f) (rzecz.)IIIprzekąska (f) (rzecz.)IVzagrycha (f) (rzecz.)Vzakąska (f) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

закуска



Перевод:

Rzeczownik

закуска f

zakąska f

przekąska f

zakąszanie odczas. n

Русско-польский словарь2

закуска



Перевод:

zakąska;

Русско-чувашский словарь

закуска



Перевод:

сущ.жен.ҫыртмаллй, ҫӑмӑл ҫиме (вӗри апат умӗн е эрех ӗҫсен ҫимелли); холодные закуски сйвӗ ҫимесем
Русско-персидский словарь

закуска



Перевод:

خوراک ، ته بندي ؛ مزه

Русско-норвежский словарь общей лексики

закуска



Перевод:

forrett

Русско-сербский словарь

закуска



Перевод:

заку́ска ж.

закуска, мезе

Русский-суахили словарь

закуска



Перевод:

заку́ска

kichangamsha kinywa (vi-), kitia hamu (vi-), mchafi (mi-);

заку́ска к пи́ву — asusa (-);лёгкая заку́ска — kiburudishaji (vi-), kumbwe (ma-)

Русско-татарский словарь

закуска



Перевод:

ж

Русско-таджикский словарь

закуска



Перевод:

закуска

хӯриш, газак, нуқл

Русско-немецкий словарь

закуска



Перевод:

ж.

1) (блюда, подаваемые в начале обеда) Vorspeise f

холодные закуски — kalte Vorspeisen

заказать что-л. на закуску — etw. als Vorspeise bestellen

2) (легкая еда) Imbiß m

приготовить (легкую) закуску — einen (kleinen) Imbiß zurechtmachen

3)

холодная закуска (бутерброды и т.п.) — kalte Platte

Русско-узбекский словарь Михайлина

закуска



Перевод:

gazak, tamaddi

Большой русско-итальянский словарь

закуска



Перевод:

ж.

1) (перед горячими блюдами) antipasto m

2) (после выпитого) bocconcino sopra l'alcolico, antipasto

на закуску была икра — con gli alcolici ci offrirono il caviale

••

на закуску... разг. шутл. — (e siamo) alla frutta...; e come dessert c'e...

Большой русско-чешский словарь

закуска



Перевод:

občerstvení

Русско-чешский словарь

закуска



Перевод:

předkrm, občerstvení
Большой русско-украинский словарь

закуска



Перевод:

сущ. жен. родазакуска

2020 Classes.Wiki