ЗАМАНЧИВО перевод
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-португальский словарь
ЗАМАНЧИВО перевод и примеры
| ЗАМАНЧИВО | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| было бы заманчиво | seria tentador |
| заманчиво | divertido |
| Заманчиво | É tentador |
| Заманчиво | Tentador |
| Заманчиво, но | É tentador, mas |
| заманчиво, но | tentador, mas |
| Заманчиво, но я | É tentador, mas |
| Заманчиво, но я | tentador, mas |
| заманчиво. Но | tentador, mas |
| Звучит заманчиво? | Parece-te bem? |
| очень заманчиво | é realmente tentador |
| очень заманчиво | muito tentador |
| так заманчиво | tão tentador |
| это было бы заманчиво | Isso seria tentador |
| Это заманчиво | É tentador |
ЗАМАНЧИВО - больше примеров перевода
| ЗАМАНЧИВО | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Естественно, всё это чрезвычайно заманчиво, но как потом прикажете быть с совестью? | Naturalmente é muito atractivo e tentador. Mas o que farei com a minha consciência? |
| Да, звучит заманчиво! | Sabia que aceitavas. |
| Вчерашнее место выглядело очень заманчиво, но вода для промывки песка была в 11 милях оттуда. | Ontem, havia um sítio bom para escavar, mas a água... para lavar as areias estava longe. |
| - Звучит заманчиво. | As suas condições são generosas. |
| - Слишком заманчиво, чтоб отказаться. | Demasiado generosas para recusar. |
| И заманчиво тоже. | Embora seja fascinante. |
| Звучит очень заманчиво. | Parece muito interessante. |
| "когда оно окрашивает бокал, заманчиво втекая в него,.." | "nem quando derramar a sua cor sobre a taça, |
| Заманчиво. | Estás a tentar-me. |
| - Звучит заманчиво. | - Parece emocionante. |
| [Голос по радио] Громила, это звучит заманчиво. | Acho bem, Torre de Energia. |
| Звучит заманчиво. | Sim, é boa ideia. |
| М-р Тиг, ваше предложение очень заманчиво. - Но я не застройщик. | Sr. Teague, é uma oferta muito generosa. |
| Звучит заманчиво. | Queres vir? - Claro que sim. |
| Звучит заманчиво. | Óptimo. |
Перевод слов, содержащих ЗАМАНЧИВО, с русского языка на португальский язык
Перевод ЗАМАНЧИВО с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki