ЗАНЯТОСТЬ перевод


Русско-португальский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗАНЯТОСТЬ


Перевод:


ж

emprego m


Русско-португальский словарь



ЗАНЯТОЙ

ЗАНЯТЫЙ




ЗАНЯТОСТЬ перевод и примеры


ЗАНЯТОСТЬПеревод и примеры использования - фразы
на полную занятостьa tempo inteiro
полную занятостьtempo inteiro

ЗАНЯТОСТЬПеревод и примеры использования - предложения
ТРЕБУЕТСЯ УБОЩИК. Частичная занятость. Обращаться в отдел кадровPRECISA-SE DE EMPREGADO DE LIMPEZA EM PART-TIME
- Ты не знаешь о том, что такое занятость?- Não sabes...? - Sei, sim.
Если бы я мог посмотреть фильм с ней – отлично. Но я не могу контролировать все обстоятельства и расписания и занятость людей.Se eu pudesse tê-lo visto com ela, melhor, mas não posso controlar todas as circunstâncias e programas, e as
Изобразите занятость.Ponham um ar ocupado, rapazes.
Ну, раз вас двое, значит двойная занятость.Como são dois, há dupla ocupação.
Вы пришли нас проводить, несмотря на занятость.Sr. Wuo, obrigado por nos ter ajudado. Não é preciso.
Вы знакомы с моей ассистенкой на полставки? Которой я почему то плачу за полную занятость!Já conhece a minha auxiliar em partime a quem pago em fulltime?
Законы, ограничивающие предпринимательство, карательные и неправильные. А мы даем обществу многое, в том числе мы не ограничиваем занятость, и это большой плюс.Entendo que as leis que limitam a posse das estações de televisão pelas companhias de telecomunicações são punitivas e erradas.
Цифры спроса падают и все думают, что занятость должна быть...O número de pedidos desce para que as pessoas pensem que há mais emprego?
Занятость наименьшее количество ваших забот прямо сейчас, Дел.Emprego, neste momento, é o menor dos seus problemas, Del.
Я понимаю, что вся эта жуткая занятость заменяет тебе невероятную потерю.Eu sei que esta azáfama é a tua forma de lidar com um desgosto indescritível.
Последние несколько дней... моя занятость...Nos últimos dias, o tempo que passei...
У меня частичная занятость в супермаркете.Arrumo as prateleiras.
"Если наша полная занятость разнесла Германию," "то почему она не может строить больницы," "строить школы, набирать медсестёр и учителей?"Se não havia desemprego quando matávamos alemães, criemos emprego a construir hospitais, escolas, contratar enfermeiras e professores!
Я хочу, чтобы у меня была частичня занятость. Хе-хе...Por isso, posso trabalhar, meio perdido?


Перевод слов, содержащих ЗАНЯТОСТЬ, с русского языка на португальский язык


Перевод ЗАНЯТОСТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

занятость



Перевод:

ж.

1. being busy

2. эк. employment

полная занятость — full employment

Русско-белорусский словарь 1

занятость



Перевод:

занятасць, -ці жен.

Русско-белорусский словарь 2

занятость



Перевод:

занятасць; занятасьць

Русско-новогреческий словарь

занятость



Перевод:

занят||ость

ж ἡ ἀπασχόληση {-ις}:

из-за \~ости он редко бывает в театре ἐπειδή εἶναι πολύ ἀπασχολημένος σπάνια πηγαίνει στό θέατρο.

Русско-венгерский словарь

занятость



Перевод:

elfoglaltság

Русско-казахский словарь

занятость



Перевод:

жұмыс бастылық, қол бос болмаушылық;- ссылаться на занятость жұмыс бастылықты сылтау қылу;- занятость населения халықтың жұмыспен қамтылуы
Русско-киргизский словарь

занятость



Перевод:

ж.

кол бошобогондук, бош эместик, чолоо тийбегендик, колу бошобогондук, бош убакты жоктук;

занятость мешает ему часто ходить в театр колу бош эместик ага театрга көп барууга мүмкүндүк бербейт.

Большой русско-французский словарь

занятость



Перевод:

ж.

1) (наличие работы) emploi m

полная занятость — plein emploi

2) (отсутствие свободного времени) absence f de loisir

занятость мешает ему часто ходить в театр — ses nombreuses occupations l'empêchent d'aller souvent au théâtre (или de fréquenter les théâtres)

Русско-латышский словарь

занятость



Перевод:

laika trūkums, nevaļa; nodarbinātība

Русско-польский словарь

занятость



Перевод:

Izajętość (f) (rzecz.)IIzatrudnienie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

занятость



Перевод:

Rzeczownik

занятость f

zatrudnienie n

zapracowanie odczas. n

Русско-норвежский словарь общей лексики

занятость



Перевод:

opptatthet; sysselsetning

Русский-суахили словарь

занятость



Перевод:

за́нятость

(загруженность) shughuli (-; ma-);

быть о́чень за́нятым — -hemewa, -kukurika, -shikwa na kazi

Русско-татарский словарь

занятость



Перевод:

ж эшле булу, эш күплек, эш белән тәэмин ителгәнлек; ссылаться на з. эш күплеккә сылтану

Русско-таджикский словарь

занятость



Перевод:

занятость

серкорӣ, пуркорӣ, банд будан

Русско-немецкий словарь

занятость



Перевод:

ж. экон.

Beschäftigung f

полная занятость — Vollbeschäftigung f

неполная занятость — Kurzarbeit f, Teilbeschäftigung f

Русско-итальянский юридический словарь

занятость



Перевод:

impiego

Большой русско-итальянский словарь

занятость



Перевод:

ж. эк.

(tasso d')occupazione f

полная занятость — pieno impiego

Большой русско-чешский словарь

занятость



Перевод:

obsazení

Русско-чешский словарь

занятость



Перевод:

vytíženost, obsazení, obsazenost, zaneprázdnění, zaměstnanost, zajímavost
Большой русско-украинский словарь

занятость



Перевод:

сущ. жен. рода, только ед. ч.зайнятість

2020 Classes.Wiki