ЗАПАДНЫЙ перевод


Русско-португальский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗАПАДНЫЙ


Перевод:


прл

do Oeste, Ocidental, do Ocidente


Русско-португальский словарь



ЗАПАДНИК

ЗАПАДНЯ




ЗАПАДНЫЙ перевод и примеры


ЗАПАДНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
в Западныйpara West
В Западный Коридорpara o Corredor Oeste
В Западный КоридорVão para o Corredor Oeste
Западныйde West
ЗападныйOcidental
западныйoeste
ЗападныйWest
Западный базарMercado Ocidental
Западный БеверлиWest Beverly
Западный берегa Cisjordânia
ЗАПАДНЫЙ БЕРЕГCISJORDÂNIA
западный берегcosta ocidental
ЗАПАДНЫЙ БЕРЕГ, ПАЛЕСТИНСКИЕ ТЕРРИТОРИИCISJORDÂNIA, TERRITÓRIOS PALESTINIANOS
Западный БерлинBerlim Ocidental
Западный БерлинBerlim Oriental

ЗАПАДНЫЙ - больше примеров перевода

ЗАПАДНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
на Чикаго и Сиэтл отправляется в два часа, западный выход, путь 13. Пассажиры на Питтсбург,O comboio para Chicago e Seattle, partirá às 2:00, portão oeste, pista 13.
На западный они умчались берег, чтоб в высадке мятежникам помочь!Não são eles agora na costa ocidental desembarcando a salvo os revoltosos dos navios?
.. Если их поймали индейцы, значит это западный берег. Элементарная логика, месье.Se os índios o tivessem capturado, estaria na costa ocidental.
Если тебе нужны только жеребцы, поезжай в Западный Даллас и оставайся там навсегда!Está bem, está bem... Se queres um garanhão volta para West Dallas, e fica lá até ao fim da tua vida.
- Мы увезем вас в Западный Район.Para o distrito oeste.
- Отправляйся в Западный Район.- Vai para o distrito oeste!
Если я принесу тебе еды, ты отвезешь меня в Западный Район?Se eu arranjar comida, levas-me ao distrito oeste?
Помнишь Западный Район?Lembras-te?
125-я улица, западный район.Um assalto na Westside Highway.
Старшая дочь замужем, в Сиэтле, беременна 6 месяцев. младшая в январе пойдёт в Северо-Западный университет.Tenho uma filha casada em Seatle, que está grávida de 6 meses e uma mais nova, que vai para a Universidade de Northwestern em Janeiro.
Наш отряд коммандос выйдет с Рыбной Улицы под покровом ночи... и обеспечит нам проход в главный северо-западный дренаж.O nosso comando virá da Rua do Peixe e seguirá para o esgoto a noroeste.
Западный мир пробудился.O mundo Ocidental despertou de novo.
Александрия была величайшим из городов, которые когда-либо знал западный мир.Alexandria era a maior cidade, que o mundo Ocidental alguma vez conhecera.
Администрация решила послать войска быстрого реагирования, центральное командование США в западный Иран.Assim sendo, esta administração decidiu enviar unidades da sua força de acção rápida, o Comando Central dos EUA, para a zona Ocidental do Irão.
5 и 6 группы - западный берег ручья Карсон.Cinco e seis a Oeste do Carson Creek.


Перевод слов, содержащих ЗАПАДНЫЙ, с русского языка на португальский язык


Перевод ЗАПАДНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

западный



Перевод:

west, western*; (о направлении, ветре) west, westerly; (о культуре и т. п.) western, occidental

западная граница — western frontier

в западном направлении — westwards

Западная Европа — Western Europe

западные державы — the Western Powers

западная церковь — Roman Catholic Church

Русско-латинский словарь

западный



Перевод:

- occidentalis; vesperalis; vespertinus;

• западная граница - terminus occidentalis;

• западная догота - longitudo occidentalis;

• западный ветер - Favonius; Zephyrus;

Русско-армянский словарь

западный



Перевод:

{A}

արևմտյան

Русско-белорусский словарь 1

западный



Перевод:

заходні

Русско-белорусский словарь 2

западный



Перевод:

заходні

Русско-болгарский словарь

западный



Перевод:

западен п

Русско-новогреческий словарь

западный



Перевод:

западн||ый

прил δυτικός, δυσμικός:

\~ ветер ὁ δυτικός ἀνεμος· \~ые державы οἱ δυτικές δυνάμεις.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

западный



Перевод:

западный δυτικός
Русско-шведский словарь

западный



Перевод:

{²v'es:ter_len:(d)sk}

1. västerländsk

{²v'es:tlig}

2. västlig

västlig vind--западный ветер

{²v'es:tra}

3. västra

den västra sidan av sjön--западный берег озера

Русско-венгерский словарь

западный



Перевод:

nyugati

Русско-казахский словарь

западный



Перевод:

-ая, -ое батыс, батыстағы;- западный ветер батыс желі, батыстан соққан жел;- Западная Европа Батыс Европа;- западные державы батыстағы мемлекеттер
Русско-киргизский словарь

западный



Перевод:

западный, ­ай, -ое

запад-га т.;

западный ветер батыштан соккон шамал;

западные державы батыш мамлекеттер.

Большой русско-французский словарь

западный



Перевод:

d'ouest; d'occident, occidental

западный ветер — vent m d'ouest

в западном направлении — en direction de l'ouest; direction ouest (fam)

западная литература — littérature occidentale

страны Западной Европы — pays m pl de l'Europe occidentale

Русско-латышский словарь

западный



Перевод:

rietumu

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

западный



Перевод:

гъарбий, гъарп…

Западная Европа - Гъарбий Авропа

западные державы - Гъарп мемлекетлери

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

западный



Перевод:

ğarbiy, ğarp…

Западная Европа - Ğarbiy Avropa

западные державы - Ğarp memleketleri

Русско-крымскотатарский словарь

западный



Перевод:

гъарбий, гъарб

Западная Европа — Гъарбий Авропа

западные державы — Гъарб мемлекетлери

Краткий русско-испанский словарь

западный



Перевод:

прил.

1) del oeste; del occidente, occidental

западная долгота геогр. — longitud oeste

в западном направлении — en dirección oeste

2) (западноевропейский) occidental; del Occidente

западные державы — potencias occidentales

западная литература — literatura del Occidente (occidental)

••

западная церковь — iglesia de occidente, iglesia latina

Русско-монгольский словарь

западный



Перевод:

баруун өрнөд

Русско-польский словарь

западный



Перевод:

Izachodni (przym.)IIzachód (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

западный



Перевод:

Przymiotnik

западный

zachodni

Русско-польский словарь2

западный



Перевод:

zachodni;

Русско-чувашский словарь

западный



Перевод:

прил.(ант. восточный) анӑҫ -ӗ; хӗвел анӑҫ -ӗ; анӑҫрй, хӗвел анӑҫӗнчй, западный ветер анӑҫран вӗрекен сил; Западная Сибирь Хӗвел анӑҫ Сӗпӗр
Русско-персидский словарь

западный



Перевод:

غربي ، ... غرب

Русско-норвежский словарь общей лексики

западный



Перевод:

vestlig

Русский-суахили словарь

западный



Перевод:

за́падный

-а kimagharibi, -a Magharibi;

в за́падном направле́нии — akrabu magharibi;за́падная сторона́ — akrabu magharibi (-)

Русско-татарский словарь

западный



Перевод:

-ая

-ое

1.көнбатыш ...(ы), көнбатыштан ..., көнбатыштагы ...; з. ветер көнбатыш җил; з. граница көнбатыш чик; з. литература көнбатыш әдәбияте

Русско-немецкий словарь

западный



Перевод:

в разн. знач.

westlich, West-

в западном направлении — in westlicher Richtung

западная граница — Westgrenze f

западные державы — Westmächte pl

Западная Европа — Westeuropa n

Русско-узбекский словарь Михайлина

западный



Перевод:

g'arbiy

Большой русско-итальянский словарь

западный



Перевод:

прил.

1) ad ovest

в западном направлении — in direzione ovest

2) (относящийся к Западу) dell'Occidente, occidentale

западные державы — potenze occidentali

Большой русско-чешский словарь

западный



Перевод:

Z.

Русско-чешский словарь

западный



Перевод:

Z., západní
Большой русско-украинский словарь

западный



Перевод:

прилаг.

сравн. ст.: запад

західний

¤ западный ветер -- західний вітер

¤ западное направление -- західний напрям


2020 Classes.Wiki