ЗАПЕЧАТЛЕВАТЬ перевод


Русско-португальский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЗАПЕЧАТЛЕВАТЬ


Перевод:

нсв см запечатлеть


Русско-португальский словарь



ЗАПЕЧАТАТЬ ←

→ ЗАПЕЧАТЛЕВАТЬСЯ



ЗАПЕЧАТЛЕВАТЬ перевод и примеры


ЗАПЕЧАТЛЕВАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ЗАПЕЧАТЛЕВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Чтобы запечатлевать все то, на чем останавливается мой взгляд.Para capturar coisas que me chamam a atenção.
Я составлю вам сколько угодно духов только научите меня запечатлевать любые запахи.Eu faço para você quantos perfumes quiser mas tem que me ensinar a capturar o cheiro de todas as coisas.
Думаю, это как-то связано с их способностью видеть красоту во всём, запечатлевать её и вешать на стену, чтобы все её видели.Acho que pode ter a ver com a capacidade de verem beleza em tudo. E depois capturá-la, pendurá-la numa parede para que todos possam ver.


Перевод слов, содержащих ЗАПЕЧАТЛЕВАТЬ, с русского языка на португальский язык


Русско-португальский словарь

запечатлеваться


Перевод:

см запечатлеться


Перевод ЗАПЕЧАТЛЕВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

запечатлевать



Перевод:

запечатлеть (вн.)

imprint (d.), impress (d.), engrave (d.); (воплощать) give* a memorable description (of)

Русско-армянский словарь

запечатлевать



Перевод:

{V}

պատկերել

Русско-белорусский словарь 1

запечатлевать



Перевод:

несовер.

1) (сохранять в памяти, в сердце и т.п.) захоўваць

(запоминать) запамінаць

запечатлевать чей-либо образ — захоўваць чый-небудзь вобраз

2) (отражать) иск. адлюстроўваць, адбіваць

(воплощать) увасабляць

Русско-шведский словарь

запечатлевать



Перевод:

{²'in:pren:tar}

1. in|präntar

läraren inpräntade punktlighet och ordning hos eleverna--учитель внушал ученикам, что надо быть пунктуальными и соблюдать порядок

Русско-казахский словарь

запечатлевать



Перевод:

несов. см. запечатлеть
Русско-киргизский словарь

запечатлевать



Перевод:

несов.

см. запечатлеть.

Большой русско-французский словарь

запечатлевать



Перевод:

см. запечатлеть

Краткий русско-испанский словарь

запечатлевать



Перевод:

несов.

1) (воспроизводить, воплощать) reproducir (непр.) vt

2) (в памяти, в сердце и т.п.) grabar vt, imprimir vt, estampar vt

••

запечатлевать поцелуй книжн. — estampar un beso

Русско-немецкий словарь

запечатлевать



Перевод:

darstellen vt (изобразить); verkörpern vt (воплотить)

запечатлеваться в памяти — sich ins Gedächtnis einprägen

Большой русско-итальянский словарь

запечатлевать



Перевод:

несов. - запечатлевать, сов. - запечатлеть

книжн.

1) (изобразить) riprodurre vt, raffigurare vt, ricreare vt; scolpire vt (тж. в скульптуре)

запечатлеть событие на картине — raffigurare l'avvenimento sulla tela

2) (сохранить в памяти и т.п.) serbare / conservare

•

- запечатлеваться

Большой русско-чешский словарь

запечатлевать



Перевод:

zaznamenávat

Русско-чешский словарь

запечатлевать



Перевод:

zaznamenávat

2020 Classes.Wiki