ЗАПОР перевод


Русско-португальский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЗАПОР


Перевод:

м мед

prisão de ventre; (замок) fechadura f; (задвижка) tranqueta f, ferrolho m; trancado, aferrolhado

- на запоре


Русско-португальский словарь



ЗАПОНКА ←

→ ЗАПОРОЖЕЦ



ЗАПОР перевод и примеры


ЗАПОРПеревод и примеры использования - фразы
вас запорobstipada
Вас запорprisão de ventre
запорa constipação
запорobstipação
запорprisão de ventre
запорventre
тебя запорprisão de ventre
у вас запорobstipada
у меня запорprisão de ventre

ЗАПОР - больше примеров перевода

ЗАПОРПеревод и примеры использования - предложения
У них запор от долгого сидения.Estão já lixados de estarem sentados há tanto tempo.
Впечатление, что у Вас запор.Assim parece que está meramente com prisão de ventre.
Поднять запор вот так, потом подтолкнуть.Basta levantar o trinco, e ao fechar...
Философ пошла в туалет, потому что у неё запор.A filósofa vai à casa de banho porque está com prisão de ventre.
Героин вызывает запор.A heroína causa prisão de ventre.
Тем временем, запор прошел.Já não tenho prisão de ventre.
У него сексуальный запор, правда Росс? Да.Não está entupido, Ross?
У меня запор, газы, геморрой в жопе, размером с грецкий орех.Inchado, com prisão de ventre, com um furúnculo no cu grande como uma noz...
НZ запор.Localização da zona coberta.
И мы поможем Вам, когда у Вас запор.E também podemos ajudar Com a prisão de ventre
Запор отворяют дважды в день.A portinhola abre duas vezes por dia.
Например, ужасный запор.Por exemplo fico terrivelmente... cheio de diarreia.
Гарри, твой запор может никогда не прекратиться.Oh, Harry. Talvez nunca mais cagues. OK.
"Сри или убирай жопу",.. ...ты убил всё волшебство, всю романтику и оставил один только кишечный запор."Ou cagas ou sais do penico", essa magia desaparece subitamente e resta apenas o humor de retrete.
Рвота, запор, диспепсия, головная боль, фарингит, синусит.Vejamos, "arritmia, obstipação, dispepsia, - náuseas...


Перевод слов, содержащих ЗАПОР, с русского языка на португальский язык


Русско-португальский словарь

запорожец


Перевод:

м ист

zaporogo m, zaporojets m (cossaco da antiga região Zaporojskaia Sietch); zaporojets m (marca de automóvel)

Запорожье


Перевод:

геогр

Zaporójie

запороть


Перевод:

сов рзг

(розгами) açoitar até à morte; прст (убить) matar vt; (испортить) deitar a perder, inutilizar vt

запорошить


Перевод:

сов

cobrir vt

запорхнуть


Перевод:

сов рзг

(влететь) entrar voando


Перевод ЗАПОР с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

запор



Перевод:

1. м.

bolt; (замок) lock

на запоре — under lock and key

дверь на запоре — the door is locked / bolted

2. м. мед.

constipation

страдать запором — suffer from constipation

Русско-латинский словарь

запор



Перевод:

- claustrum; sera; vectis, is m; obex, obicis f; pessulus;
Русско-армянский словарь

запор



Перевод:

{N}

կապ

փակ

փորկապւթյւն

Русско-белорусский словарь 1

запор



Перевод:

I муж. (приспособление для запирания) запор

(замок) замок, -мка муж.

(задвижка) засаўка, -кі жен.

(засов) завала, -лы жен.

взять на запор — узяць на запор (замок)

дверь на запоре — дзверы на замку

II мед. запор, -ру муж.

страдать запором — хварэць на запор

Русско-белорусский словарь 2

запор



Перевод:

завала; запор

Русско-новогреческий словарь

запор



Перевод:

запорI

м ὁ μάνδαλος, ὁ σΰρτης / ἡ κλειδαριά (замок):

дверь на \~е ἡ πόρτα εἶναι μανταλωμένη, ἡ μανταλωμένη πόρτα.

запорII

м мед. ἡ δυσκοιλιότητα {-ης}, ἡ σφίξη {-ις}.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

запор



Перевод:

Iзапор II м (кишечника) η δυσκοιλιότηταIIзапор Ι м (дверной) η κλειδαριά ο συρτής (задвижка) дверь на \~е η μανταλωμένη πόρτα
Русско-шведский словарь

запор



Перевод:

{för_st'åp:ning}

1. förstoppning

{}

2. förstoppning -en

Русско-венгерский словарь

запор



Перевод:

засовszékrekedés

Русско-казахский словарь

запор



Перевод:

I тиек , ілмек;- дверь без запора тиексіз (ілгексіз) есік;- дверь на запоре тиектеулі есік, бекітулі есік;- на запор тиектеп қоюII мед. іш жүрмеу, іш қату;- страдать запором іш қату
Русско-киргизский словарь

запор



Перевод:

запор I

м.

бекиткич; кулпу;

дверь без запора бекиткичи жок эшик;

дверь на запоре эшик бек, эшик кулпулуу.

запор II

м. мед.

запор, ич катуу.

Большой русско-французский словарь

запор



Перевод:

I м.

fermeture f; verrou m (задвижка)

на запоре — sous clef

дверь на запоре — la porte est verrouillée, la porte est fermée à clef

II м. мед.

constipation f

страдать запором — être constipé

Русско-латышский словарь

запор



Перевод:

ciets vēders, vēdera aizcietējums; slēdzamais, bulta, aizšaujamais; slēdzējs

Краткий русско-испанский словарь

запор



Перевод:

I м.

cerradura f; pestillo m (задвижка)

на запоре — bajo llave

дверь на запоре — la puerta está cerrada con llave

••

за семью запорами — cerrado (guardado) bajo siete llaves (con siete candados); puesto a buen recaudo

II м.

(кишечника) estreñimiento m

страдать запором — estar estreñido

Русско-монгольский словарь

запор



Перевод:

түгжрээ

Русско-польский словарь

запор



Перевод:

Iobstrukcja (f) (rzecz.)IIzamknięcie (n) (rzecz.)IIIzaparcie (n) (rzecz.)IVzatwardzenie (n) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

запор



Перевод:

Rzeczownik

запор m

zamknięcie n

zamykanie odczas. n

zapora f

Medyczny zaparcie n

Medyczny zatwardzenie n

Medyczny obstrukcja f

Русско-чувашский словарь

запор



Перевод:

сущ.муж.салап, кӗле, пйтӗркӗч; дверь на запоре алака кӗле яна
Русско-персидский словарь

запор



Перевод:

دستگاه قفل و بست ، قفل ، چفت ؛ توقف ، ايست

Русско-норвежский словарь общей лексики

запор



Перевод:

stengsel; forstoppelse

Русско-сербский словарь

запор



Перевод:

запо́р м.

1) затварање

2) реза

3) затвор (црева)

Русский-суахили словарь

запор



Перевод:

запо́р

1) (замок) kifungo (vi-), kitasa (vi-), komeo (ma-), tumbuu (-), ukukuu ед., kifungaji (vi-), mafungia мн.2) мед. tumbo gumu (ma-), kizuio cha choo (vi-), kufungachoo ед., uyabisi wa tumbo ед., choo yabisi (vy-);

име́ть запо́р — -funga choo

Русско-татарский словарь

запор



Перевод:

м I.бик, келә, бикләвеч; дверь без запора биксез ишек II.запор

эч кату; страдать запором эч катудан интегү

Русско-таджикский словарь

запор



Перевод:

запор

қабзият, қабзи меъда

запор

қуфл кардан, ғалақа

Русско-немецкий словарь

запор



Перевод:

м. мед.

Verstopfung f

Русско-итальянский автомобильный словарь

запор



Перевод:

saliscendi

Русско-итальянский медицинский словарь

запор



Перевод:

1) claustro

2) costipazione

3) stipsi

4) stitichezza

Русско-итальянский политехнический словарь

запор



Перевод:

м.

chiusura f; serratura f

- шарнирно-рычажный запор- электрический запор

Большой русско-итальянский словарь

запор



Перевод:

I м.

(устройство) catenaccio, chiavistello, chiusura f

II м. мед.

stitichezza f; stipsi f книжн.

Большой русско-чешский словарь

запор



Перевод:

uzávěr

Русско-чешский словарь

запор



Перевод:

zácpa, zástrčka, závora, uzávěr
Большой русско-украинский словарь

запор



Перевод:

сущ. муж. родазапор -у
Русско-украинский политехнический словарь

запор



Перевод:

техн.

(приспособление) запора, затула, засув


2020 Classes.Wiki