ЗАПУДРИТЬ перевод
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-португальский словарь
ЗАПУДРИВАТЬ ← |
→ ЗАПУСК |
ЗАПУДРИТЬ перевод и примеры
| ЗАПУДРИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ЗАПУДРИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Уверяю вас, депутат: наши мозги не запудрить. | As nossas mentes não serão pervertidas. |
| Я не хочу запудрить тебе мозги. | Digo, não é só lábia para pegar você. |
| Может, пытался ей мозги запудрить? | Talvez tentou jogar um papo nela. |
| Похоже они пытаются запудрить тебе мозги. | Cá para mim estão mas é a ver se te lixam a molécula. |
| Не давайте ему запудрить вам мозги. Постойте. | Não deixem sua falinha mansa os enrolar. |
| не позволяй этому запудрить твою голову. | - Que não te suba à cabeça. |
| Чтобы мозги тебе запудрить. Именно. | - Para te baralhar o juízo. |
| Ты опять позволила этой женщине запудрить тебе мозги? | Que tenhas sequer pensado em deixar essa mulher influenciar-te de novo... |
| Запудрить мозги и затянуть в постель. | Faz as pazes connosco e, depois, leva-nos para a cama. |
| Или это шанс запудрить ей мозги, придя туда с какой-нибудь более сексуальной девушкой. | Ou é a tua oportunidade de a confundir aparecendo com alguém mais boazona que ela. |
| Знаешь, Шон, ты позволил Джулии запудрить тебе мозги всей этой херней. | Sabes, Sean, deixas que a Julia faça o que quer de ti... com as suas tretas da permissividade. |
| - Ты можешь запудрить его? | - Não pode botar maquiagem em cima? |
| С каких это пор? Ты позволил этой девчонке запудрить тебе мозги. | Estás a deixar esta rapariga dar-te a volta à cabeça. |
| мы не можем позволить этому ничтожеству.. ...запудрить мозг нашему любимому сыну". | Tipo: " Não podemos deixar aquele vadio desviar o nosso filho favorito. |
| - Спасибо. Хотел рассказать, что Трэвис притворяется "начинающим" геем перед Грэйсоном, чтобы запудрить ему мозги. | - Era só para te dizer que o Travis está fingir assumir-se para lixar a cabeça ao Grayson. |
Перевод слов, содержащих ЗАПУДРИТЬ, с русского языка на португальский язык
Перевод ЗАПУДРИТЬ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki