ЗАРАЗ перевод


Русско-португальский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЗАРАЗ


Перевод:

нрч рзг

de vez


Русско-португальский словарь



ЗАРАЖЕННЫЙ ←

→ ЗАРАЗА



ЗАРАЗ перевод и примеры


ЗАРАЗПеревод и примеры использования - фразы

ЗАРАЗПеревод и примеры использования - предложения
А что если зараз повернуть и назад?E se déssemos meia-volta e corrêssemos para trás?
Подтелков, зараз гонят пленных.Padtiólkaf, trazem os prisioneiros.
Большевики где зараз?Onde estäo agora os bolcheviques?
А то знаешь что иногородние зараз гутарют?Sabes o que dizem os camponeses?
Беги к Ивану Алексееву, а я вентери отнесу и зараз приду.Corre a ter com Ivan Alikseief. Eu guardo a rede e apareço por aí.
З, нет. Я зараз на баркас.Näo, eu vou no meu barco.
Зараз никуды не пойдем.Näo vamos para lado nenhum.
А зараз хотелось бы поглядеть нам на своих друзьев-товарищей, поддержать которые духом слабы .Queríamos ver os nossos amigos e camaradas morrerem, para darmos apoio a quem fraquejar.
Ихний полк за Калачом зараз.O regimento dele está do outro lado de Kalatch.
Зараз Мелехова доставлю.Trago-vos já Mélikhaf.
Мы тебя зараз к стенке прислоним.Damos-lhe um tiro.
Ты зараз с ним не ходи, толку не будет.Näo vás com ele, nada conseguirás.
Похоже, любимым увлечением Энди было переносить свою стену на двор для прогулок... по пригоршне зараз.Afinal o passatempo favorito do Andy era levar pedaços da sua parede para o pátio um punhado de cada vez.
Этих зараз убить очень трудно.Essas são muito difíceis de matar.
Это как в программе про животных, ну знаете, где змея заглатывает антилопу зараз, и ты думаешь: "Невероятно".É tipo aquele programa sobre a natureza, vocês sabem... aquele em que a cobra come um antílope de uma dentada, e nós a pensar "Impossível"!


Перевод слов, содержащих ЗАРАЗ, с русского языка на португальский язык


Русско-португальский словарь

зараза


Перевод:

ж

contágio m

заразительно


Перевод:

нрч

contagiosamente; de modo contagioso

- заразительно смеяться

заразительно смеяться


Перевод:

rir contagiosamente

заразительный


Перевод:

прл

contagioso

заразить


Перевод:

сов

(кого-л чем-л) contagiar vt, passar uma doença; (воздух, воду и т. п.) contaminar vt, infe(c)tar vt; прн (передать) contagiar vt; comunicar vt

заразиться


Перевод:

apanhar vt, pegar vt (uma doença); contagiar-se

заразный


Перевод:

прл

(о болезнях, больных) contagioso, infe(c)cioso; рзг (предназначенный для заразных) de isolamento


Перевод ЗАРАЗ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

зараз



Перевод:

нареч. разг.

at once; (за один присест) at a sitting; (одним ударом) at one fell swoop; at one blow

Русско-белорусский словарь 1

зараз



Перевод:

нареч. разг. зараз

(сразу — ещё) адразу

(в один приём) адным заходам

Русско-казахский словарь

зараз



Перевод:

нареч. разг. бірден;- зараз два дела не делают бірден екі іс істелмейді
Русско-киргизский словарь

зараз



Перевод:

нареч. разг.

бирден, бир эле жолкуда;

зараз два дела не делают бир эле жолкуда эки иш бүтпөйт, экини иштеп болбойт.

Большой русско-французский словарь

зараз



Перевод:

разг.

à la fois, simultanément

Русско-латышский словарь

зараз



Перевод:

uz reizi, uzreiz, vienā paņēmienā, vienā reizē

Краткий русско-испанский словарь

зараз



Перевод:

нареч. разг.

simultáneamente, a la vez, de una vez

Русский-суахили словарь

зараз



Перевод:

зара́з

разг. mara hii hii, mara moja, papo hapo, safari hii hii

Русско-татарский словарь

зараз



Перевод:

нар.сөйл.берьюлы; съесть все з. бөтенесен берьюлы ашап бетерү

Русско-таджикский словарь

зараз



Перевод:

зараз

дарҳол, ҳамин дам

Большой русско-итальянский словарь

зараз



Перевод:

нар.

in una volta; перен. con un colpo solo

Большой русско-чешский словарь

зараз



Перевод:

naráz

Русско-чешский словарь

зараз



Перевод:

naráz, najednou

2020 Classes.Wiki