ЗАРОДИТЬ перевод


Русско-португальский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗАРОДИТЬ


Перевод:


сов прм прн

engendrar vt, fazer nascer

- зародить подозрения


Русско-португальский словарь



ЗАРОДИЛОСЬ СОМНЕНИЕ

ЗАРОДИТЬ ПОДОЗРЕНИЯ




ЗАРОДИТЬ перевод и примеры


ЗАРОДИТЬПеревод и примеры использования - фразы

ЗАРОДИТЬПеревод и примеры использования - предложения
Если ты скажешь, что ты фальшивый Бог. Если ты расскажешь этим людям, как ты их дурачила и почему, мы можем зародить в них сомнение и по поводу Приора.Se te revelares como deus falso, se lhes disseres como os enganaste e porquê, podemos torná-los cépticos em relação ao Prior.
На самом деле ключ в том, чтобы отбить у врага желание сражаться, разрушить моральный дух его войск, и зародить в них стойкое убеждение, что сопротивление бесполезно, потому что сражение уже проиграно.Trata-se de degradar a vontade de lutar dos nossos inimigos, destruir a moral das suas tropas, enviar a mensagem de que ripostar é inútil porque a batalha já está perdida.
Для меня это такая... честь и радость — получить возможность зародить новую жизнь для вас с Тэнди, а в присутствии обеих моих возлюбленных и при их полной поддержке это ещё важнее.Estou tão... honrado e feliz por esta oportunidade de criar uma vida, para ti e a Tandy, e por fazê-lo na presença dos meus dois amores, com o seu apoio total, faz isto muito mais especial.


Перевод слов, содержащих ЗАРОДИТЬ, с русского языка на португальский язык


Русско-португальский словарь

зародить подозрения


Перевод:

engendrar suspeitas


Перевод ЗАРОДИТЬ с русского языка на разные языки

Русско-белорусский словарь 1

зародить



Перевод:

совер. зарадзіць

Русско-новогреческий словарь

зародить



Перевод:

зародить

сов см. зарождать· \~ надежду ξυπνάω ἐλπίδα \~ся см. зарождаться· у него зародилось сомнение τοῦ γεννήθηκε ἀμφιβολία

Русско-казахский словарь

зародить



Перевод:

сов. что туғызу, тудыру, ояту;- зародить надежду үміт туғызу;- зародить сомнение күмән тудыру;- зародить подозрение шүбә тудыру
Русско-киргизский словарь

зародить



Перевод:

сов. что

туудуруу;

зародить надежду үнүт туудуруу;

зародить сомнение күмөн туудуруу;

зародить подозрение шек туудуруу.

Большой русско-французский словарь

зародить



Перевод:

engendrer vt, faire naître vt; concevoir vt

Русско-латышский словарь

зародить



Перевод:

modināt, radīt, sacelt

Краткий русско-испанский словарь

зародить



Перевод:

(прич. страд. прош. -жд-) сов., вин. п.

engendrar vt, dar origen (a), concebir vt (тж. перен.)

Русско-польский словарь

зародить



Перевод:

zrodzić (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

зародить



Перевод:

Czasownik

зародить

zrodzić

Русско-татарский словарь

зародить



Перевод:

тудыру, уяту; з. надежду (в ком) (кемдә) өмет уяту

Русско-таджикский словарь

зародить



Перевод:

зародить

зоидан, тавлид кардан, парваридан

Русско-немецкий словарь

зародить



Перевод:

erzeugen vt; hervorrufen vt (вызвать); erwecken vt (пробудить)

зародиться — entstehen vi (s), aufkommen vi (s)

Большой русско-итальянский словарь

зародить



Перевод:

сов.

far nascere, generare vt

зародить надежду (в ком-л.) — far nascere la speranza (in qd)

- зародиться


2020 Classes.Wiki