ЗАРЯЖАТЬСЯ ← |
→ ЗАРЯЖЕННЫЙ |
ЗАРЯЖАЮЩИЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ЗАРЯЖАЮЩИЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Я покажу вам, как работает заряжающий. Паркер, станьте сбоку от орудия. | Quero que você observe o carregador. |
Заряжающий в межгалактических экспедициях. | Carregador de munições em percursos intergalácticos. |
Я канонир, Джеймс - заряжающий. | Sou o artilheiro. |
Нет, совсем не так, я хотел сказать что ты всего-лишь заряжающий | Não estou a dizer isso. |
Ты всего лишь заряжающий, любой идиот сможет выполнить твою работу! Заткнись! | Tu és um auxiliar de artilharia, até um atrasado pode fazer o que tu fazes. |
Куда провалился этот заряжающий, черт его побери? | Onde está o meu maldito ajudante? |
Забудь! Нам не нужен городской бармен, заряжающий время от времени наши руки и ноги, мы сможем делать это сами. | Não é preciso aqui nenhum barman da grande cidade a dar uma mãosinha para o que for nós cá fazemos. |