ЗАСЕДАТЕЛЬ перевод


Русско-португальский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗАСЕДАТЕЛЬ


Перевод:


м

assessor m


Русско-португальский словарь



ЗАСЕДАНИЕ

ЗАСЕДАТЬ




ЗАСЕДАТЕЛЬ перевод и примеры


ЗАСЕДАТЕЛЬПеревод и примеры использования - фразы
заседатель номер 9número nove
Присяжный заседательJurada
Присяжный заседатель номерJurada número
Присяжный заседатель номер 9Jurada número nove

ЗАСЕДАТЕЛЬПеревод и примеры использования - предложения
Присяжный заседатель номер 9.Jurada número nove!
Присяжный заседатель номер 9. Вы освобождаетесь от обязанностей присяжного.Jurada número nove, está dispensada de servir este júri.
Присяжный заседатель - судья историю этого города?Júri - Juiz acerca da história desta cidade?
Дополнительный присяжный заседатель был добавлен к списку присяжных.Um jurado substituto foi adicionado ao painel.
Адвокат: "Где?" Присяжный заседатель: "Частная школа №40, здесь на Манхеттене"- Onde? - Na PS 40, aqui em Manhattan.
Адвокат: "Приходилась ли Вам покупать что-нибудь с помощью телефона?" Присяжный заседатель: "Да".- Alguma vez comprou algo pelo telefone? - Sim.
...заседатель известил суд вчера вечером...... o júri notificou o tribunal, ontem à noite...
После пары телефонных звонков он пришёл к выводу, что заседатель действительно нуждается в отводе, но это создает новую потенциальную проблему.Depois de alguns telefonemas, concluiu que o jurado tinha de ser dispensado, mas isso criou um potencial problema.


Перевод слов, содержащих ЗАСЕДАТЕЛЬ, с русского языка на португальский язык


Перевод ЗАСЕДАТЕЛЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

заседатель



Перевод:

м.

assessor

народный заседатель — People's assessor

Русско-латинский словарь

заседатель



Перевод:

- consiliarius; assessor;
Русско-белорусский словарь 1

заседатель



Перевод:

засядацель, -ля муж.

народный заседатель — народны засядацель

Русско-белорусский словарь 2

заседатель



Перевод:

засядацель

Русско-шведский словарь

заседатель



Перевод:

{²b'i:sit:are}

1. bisittare

Русско-казахский словарь

заседатель



Перевод:

офиц. қосшы би;- народный заседатель юр. халық қосшы биі (халық сайлауымен қойылатын соттың уақытша мүшесі)
Русско-киргизский словарь

заседатель



Перевод:

м.

заседатель;

народный заседатель эл заседатели (эмгекчилердин шайлоосу боюнча эл сотуна катышуучу соттун убактылуу мүчөсү).

Большой русско-французский словарь

заседатель



Перевод:

м.

assesseur m

присяжный заседатель уст. — juré m

••

народный заседатель — assesseur populaire

Русско-латышский словарь

заседатель



Перевод:

piesēdētājs, piesēdētāja

Краткий русско-испанский словарь

заседатель



Перевод:

м.

asesor m

народный заседатель — jurado del tribunal popular (persona)

присяжный заседатель — jurado m

Русско-польский словарь

заседатель



Перевод:

Iławniczy (przym.)IIławnik (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

заседатель



Перевод:

Rzeczownik

заседатель m

Biznesowy Prawniczy ławnik m

Biznesowy Prawniczy asesor m

Русско-чувашский словарь

заседатель



Перевод:

сущ.муж.заседатель (судри ӗҫсене пӑхса тухма суйланӑ сын); присяжный заседатель присяжнӑй заседатель
Русско-сербский словарь

заседатель



Перевод:

заседа́тель м.

изабрани представник

наро́дный заседа́тель — поротник

Русский-суахили словарь

заседатель



Перевод:

заседа́тель

(в суде) mwamuzi (wa-), mzee wa baraza (wa-)

Русско-татарский словарь

заседатель



Перевод:

м утырышчы; народный з. халык утырышчысы

Русско-таджикский словарь

заседатель



Перевод:

заседатель

мушовир

Русско-немецкий словарь

заседатель



Перевод:

м.

(употр. в сочетаниях)

народный заседатель — Schöffe m

Русско-итальянский юридический словарь

заседатель



Перевод:

assessore

Большой русско-чешский словарь

заседатель



Перевод:

přísedící

Большой русско-украинский словарь

заседатель



Перевод:

сущ. муж. рода; одуш.выборный представитель населения, привлеченный к участию в делах какого-н. учреждениязасідатель

¤ народный заседатель -- народний засідатель

¤ заседатель уездного суда -- засідатель повітового суду, підсудок


2020 Classes.Wiki