ЗАСОВ перевод


Русско-португальский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЗАСОВ


Перевод:

м

tranca f, ferrolho m


Русско-португальский словарь



ЗАСНЯТЬ ←

→ ЗАСОВЫВАТЬ



ЗАСОВ перевод и примеры


ЗАСОВПеревод и примеры использования - фразы
дверной засовuma fechadura
заржавевший дверной засовuma fechadura oxidada
засовfechadura
засовtrinco
На засовBloqueiem-na
починить заржавевший дверной засовarranjar uma fechadura oxidada
пытался починить заржавевший дверной засовpara arranjar uma fechadura oxidada

ЗАСОВ - больше примеров перевода

ЗАСОВПеревод и примеры использования - предложения
Имей в видч, в 12 - дверь на засов.Recorda-te que, à meia-noite, fecha a porta.
Дверь была заперта на засов снаружи.A porta estava trancada por fora.
А потом ты вбежишь в эту дверь и закроешься на засов.- Eu? - Sim.
Ты поставил засов не с той стороны.Pôs o trinco por fora.
Когда засов на внешней стороне, ты в ловушке. В ловушке.Com o trinco nesse lado, é você quem está aprisionado.
"захлопнула дверь и закрыла её на засов.""Abrindo a porta e fechando com delicadeza.
И дверной засов, закрываемый на ключ.- E uma cavilha.
Железный засов удерживая кусок бумаги Страничная книга с 1 1 9 на ней написано.Um ferrolho de ferro a fazer peso num bocado de papel.
Посмотрите, что л найти на резьбе, что железный засов.Olha o que encontrei na rosca daquele ferrolho de ferro.
Шесть дюймов железный засов был использован в основном для пар трубных узлов ".O ferrolho de ferro de 15 cms era usado para juntar tubos de vapor.
Люди закрывают двери на засов и трясутся, в ожидании того, что произойдет.A gente fecha o ferrolho da porta e treme, temendo o que virá.
Они следили за ним из окон и заперли дверь на засов.Ele parou numa clareira, e os porquinhos espreitaram pela janela e trancaram a porta da frente.
Я не смогу! Наверху засов!Não posso, tem um ferrolho na parte de cima.
Кстати, по поводу твоих новых соседей, тебе нужно поставить прочный дверной засов.Já agora, no teu novo bairro, devias arranjar uma boa fechadura para a porta.
Кто-то из нас должен перепрыгнуть через эту колючую проволку, ...пролезть под острыми кольями, и открыть засов.Um de nós tem que saltar o arame farpado... passar pelos pneus com estacas, e abrir o trinco do portão.


Перевод слов, содержащих ЗАСОВ, с русского языка на португальский язык


Русско-португальский словарь

засовывать


Перевод:

нсв см засунуть


Перевод ЗАСОВ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

засов



Перевод:

м.

bolt, bar

задвинуть дверь засовом, на засов — bolt / bar a door

Русско-латинский словарь

засов



Перевод:

- claustrum; pessulus (pessulum obdere ostio, foribus; pessulos injicere); sera; obex;
Русско-армянский словарь

засов



Перевод:

{N}

մղլակ

սողնակ

փակիչ

Русско-белорусский словарь 1

засов



Перевод:

муж. засаўка, -кі жен.

завала, -лы жен.

Русско-белорусский словарь 2

засов



Перевод:

завала; засаўка

Русско-новогреческий словарь

засов



Перевод:

засов

м ἡ ἀμπάρα, ὁ σύρτης:

задвинуть \~ βάζω τήν ἀμπάρα, μανταλώνω· запирать на \~ μανταλώνω μέ τό σύρτη.

Русско-шведский словарь

засов



Перевод:

{bom:}

1. bom

Русско-венгерский словарь

засов



Перевод:

у двериretesz

Русско-казахский словарь

засов



Перевод:

ысырма;- запирать на засов ысырмамен бекіту;- задвинуть засов ысырмасын салу
Русско-киргизский словарь

засов



Перевод:

м.

бекитме, жылдырып бекитме;

запирать на засов бекитме менен жаап салуу;

задвинуть засов бекитмени жылдыруу.

Большой русско-французский словарь

засов



Перевод:

м.

verrou m

задвинуть засов — pousser (или tirer) le verrou

запирать на засов — verrouiller vt

Русско-латышский словарь

засов



Перевод:

bulta, aizšaujamais

Краткий русско-испанский словарь

засов



Перевод:

м.

cerrojo m

задвинуть засов — correr el cerrojo

запирать на засов — poner bajo cerrojo, acerrojar vt

Русско-монгольский словарь

засов



Перевод:

оньс, түгжээ, цоож, түгжих

Русско-польский словарь

засов



Перевод:

Izasuwka (f) (rzecz.)IIzawora (f) (rzecz.)IIIzaworek (m) (rzecz.)
Универсальный русско-польский словарь

засов



Перевод:

Rzeczownik

засов m

zasuwa f

rygiel m

zawora f

Русско-чувашский словарь

засов



Перевод:

сущ.муж.кӗле, салап; дверной засов алак салапе; ворота на засове хапхана кӗле ярса хупнӑ
Русско-персидский словарь

засов



Перевод:

كلون

Русский-суахили словарь

засов



Перевод:

засо́в

kifungaji (vi-), kifungo (vi-), kipingwa (vi-), komeo (ma-), mpingo (mi-), pingo (ma-), tumbuu (-), kiwi (vi-)

Русско-татарский словарь

засов



Перевод:

м эшермә, шылдырма, аркылы бик; ворота на засове капка эшермә белән бикләнгән

Русско-таджикский словарь

засов



Перевод:

засов

ғалақаи дар, фардарӣ

Русско-итальянский политехнический словарь

засов



Перевод:

м.

chiavistello m, catenaccio m; paletto m; nottolino m

Большой русско-итальянский словарь

засов



Перевод:

м.

catenaccio, chiavistello

Большой русско-чешский словарь

засов



Перевод:

obrtlík

Русско-чешский словарь

засов



Перевод:

obrtlík, zástrčka, závora
Большой русско-украинский словарь

засов



Перевод:

сущ. муж. родазасув
Русско-украинский политехнический словарь

засов



Перевод:

техн.

засув; (поменьше) засувка


2020 Classes.Wiki