ЗАСТАВАТЬ перевод


Русско-португальский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗАСТАВАТЬ


Перевод:


нсв см застать


Русско-португальский словарь



ЗАСТАВА

ЗАСТАВИТЬ




ЗАСТАВАТЬ перевод и примеры


ЗАСТАВАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ЗАСТАВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
А эти двое женятся только ради того, чтобы устроить пафосный банкет, и заставать нас почувствовать себя нищебродами.A única razão porque estes dois estão a casar é para dar uma festa chocante e fazer o resto de nós sentir-se indigno.
Ну, возможно есть другой способ заставать Мерлина поговорить с намиBem, talvez haja outra maneira para fazer o Merlyn falar.
Серьезно, шериф Форбс? У Вас нет дел получше, чем заставать нас с парой банок пива?Não tem nada melhor para fazer do que nos prender por umas latinhas?
Мне нравится заставать тебя врасплох.Gosto da cara de surpresa que tu fazes.
Ты так долго задерживаешься на работе, что можешь перезванивать и никого не заставать.Trabalhas até tarde para retribuíres chamadas sem falares com as pessoas.
Похоже, у тебя входит в привычку заставать людей врасплох.Está a tornar-se um hábito fazer estas surpresas.


Перевод слов, содержащих ЗАСТАВАТЬ, с русского языка на португальский язык


Перевод ЗАСТАВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

заставать



Перевод:

застать (вн.)

find* (d.)

застать дома — find* in (d.), find* at home (d.)

не застать дома — find* out (d.)

застать кого-л. на месте преступления — catch* smb. at the scene of the crime; catch* smb. red-handed, catch* smb. in the act

Русско-армянский словарь

заставать



Перевод:

{V}

գտնել

Русско-белорусский словарь 1

заставать



Перевод:

несовер. заставаць

(застигать — ещё) заспяваць

см. застать

Русско-новогреческий словарь

заставать



Перевод:

заставать

несов βρίσκω, πετυχαίνω (κάποιον):

\~ врасплох αἰφνιδιάζω, βρίσκω ἀπροετοίμαστο· \~ на месте преступления συλλαμβάνω ἐπ' αὐτοφώρω.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

заставать



Перевод:

заставать см. застать
Русско-киргизский словарь

заставать



Перевод:

несов.

см. застать.

Большой русско-французский словарь

заставать



Перевод:

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

заставать



Перевод:

1) (найти) тапмакъ, булмакъ

2) (застигать где-либо) усьтюне келип чыкъмакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

заставать



Перевод:

1) (найти) tapmaq, bulmaq

2) (застигать где-либо) üstüne kelip çıqmaq

Русско-крымскотатарский словарь

заставать



Перевод:

I

булмакъ, тапмакъ (найти)

II

(застигать где-л.) устюне келип чыкъмакъ

Краткий русско-испанский словарь

заставать



Перевод:

несов.

см. застать

Русско-польский словарь

заставать



Перевод:

zastawać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

заставать



Перевод:

Czasownik

заставать

zastawać

przyłapać

Русско-польский словарь2

заставать



Перевод:

zastawać;

Русско-персидский словарь

заставать



Перевод:

فعل استمراري : پيدا كردن ؛ گير آوردن ؛ هنگام ارتكاب جرم دستگير كردن

Русско-сербский словарь

заставать



Перевод:

застава́ть

застајати, затицати

Русский-суахили словарь

заставать



Перевод:

застава́ть

-kuta;(о рассвете) -chelea;

застава́ть враспло́х — -fumania, -goga, -gundua, -nyemelea, -feli, -teka bakunja, -ghafilisha, -gutua, -gwia, -taghafali

Русско-татарский словарь

заставать



Перевод:

несов.

Русско-немецкий словарь

заставать



Перевод:

Русско-итальянский юридический словарь

заставать



Перевод:

prendere

Большой русско-итальянский словарь

заставать



Перевод:

несов.

см. застать

Большой русско-чешский словарь

заставать



Перевод:

přistihovat

Русско-чешский словарь

заставать



Перевод:

zastihovat, přistihovat, nacházet

2020 Classes.Wiki