ЗАТАЧИВАТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
затачивать | afiar |
затачивать карандаши | afiar lápis |
ЗАТАЧИВАТЬ - больше примеров перевода
ЗАТАЧИВАТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
"и стал затачивать его о камень. | "e depois para a pedra de afiar." |
Скошенный порог позволяет затачивать лезвие по всей длине. | O encaixe afunilado permite afiar a lâmina em todo o seu comprimento. |
Так что мы позволим ему сидеть в своем офисе и затачивать карандаши. | Então vamos deixar o Lex sentado no seu gabinete a afiar lápis. |
Нет, его точными словами были "затачивать карандаши". | Não, as palavras exactas foram "afiar lápis". |
Нужны специальные ботинки. Минимум за 600 долларов. И лезвия надо затачивать не меньше, чем раз в 6 недель. | Precisas de botas à tua medida - $600, e as lâminas são afiadas de 6 em 6 semanas. |
Оставьте мне книгу, и я доверю вам затачивать копья. | Deixe o livro comigo, e vou deixá-lo afiar as suas lanças. |
Вы с Морганом найдете крепкие палки и начнете затачивать. | Tu e o Morgan vão procurar paus bons e fortes e começar a afiá-los. |
Что затачивать? | Afiar o quê? |
Без обид. Разве я указываю тебе как затачивать твои стрелы? | Sem ofensas, mas eu digo-lhe o que deve fazer? |