ЗАТВОРНИЧЕСТВО перевод


Русско-португальский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗАТВОРНИЧЕСТВО


Перевод:


с

reclusão f; solidão f; enclausuramento m


Русско-португальский словарь



ЗАТВОРНИЧЕСКИЙ

ЗАТВОРЯТЬСЯ




ЗАТВОРНИЧЕСТВО перевод и примеры


ЗАТВОРНИЧЕСТВОПеревод и примеры использования - фразы

ЗАТВОРНИЧЕСТВОПеревод и примеры использования - предложения
Джанет выбрала добровольное затворничество.Janet auto-exilou-se.
Поэтому я много молилась и ушла в затворничество но ничто, ничто, из того, что предпринимала, не могло помочь мне забыть о ней.Então, orei e entrei em reclusão, mas não havia nada... Nada que eu pudesse fazer para mantê-la longe dos meus pensamentos.
какое неразумное затворничество.Encarcerais-vos por maneira absurda.
А то у вас не жизнь, а затворничество какое-то.Vocês têm uma vida social de reclusos.
Может поэтому Софи предпочитает затворничество.Hmmm Bem, talvez seja por isso que a Sophie é tão solitária.
это твой затворничество, это саморазрушение.Este... este isolamento, esta merda auto destrutiva.
Пора прекратить это затворничество, на которое ты себя обрекла, с тех пор как рассталась со своим драгоценным Марком Дарси.Atira fora essa atraente burqa... depois de sair com o teu amante Mark Darcy.
Это затворничество.É prisão.


Перевод слов, содержащих ЗАТВОРНИЧЕСТВО, с русского языка на португальский язык


Перевод ЗАТВОРНИЧЕСТВО с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

затворничество



Перевод:

с.

seclusion; (перен.) solitary / isolated life

Русско-белорусский словарь 1

затворничество



Перевод:

пустэльніцтва, -ва ср.

Русско-новогреческий словарь

затворничество



Перевод:

затворни||чество

с

1. τό κλίείσιμο σέ μοναστήρι, ἡ ἐγκάθειρξη {-ις} εἰς μο-νήν

2. перен βίος μονήρης.

Русско-казахский словарь

затворничество



Перевод:

1. рел. сопылық;2. перен. саяқтық, дарашылық
Русско-киргизский словарь

затворничество



Перевод:

ср.

1. үйдөн чыкпай, жалгыз ибадат кылгандык;

2. перен. жалгыз жашоо.

Большой русско-французский словарь

затворничество



Перевод:

с.

réclusion f; claustration f

Русско-латышский словарь

затворничество



Перевод:

vientulība

Русско-татарский словарь

затворничество



Перевод:

с ялгызлыкта (ялгыз, бикләнеп) яшәү

Русско-таджикский словарь

затворничество



Перевод:

затворничество

зоҳидӣ, роҳибӣ

Большой русско-итальянский словарь

затворничество



Перевод:

с.

1) (отшельничество) clausura f

2) перен. vita ritirata; vita da anacoreta

Большой русско-украинский словарь

затворничество



Перевод:

сущ. ср. рода, только ед. ч.церк.1. церк. образ жизни затворника2. перен. уединенный, замкнутый образ жизнисамітництво

2020 Classes.Wiki