ЗАТОЧКА перевод


Русско-португальский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗАТОЧКА


Перевод:


ж

afiação f, afiamento m, aguçadura f


Русско-португальский словарь



ЗАТОЧИТЬ

ЗАТОЧНЫЙ




ЗАТОЧКА перевод и примеры


ЗАТОЧКАПеревод и примеры использования - фразы
заточкаfaca e

ЗАТОЧКА - больше примеров перевода

ЗАТОЧКАПеревод и примеры использования - предложения
Просто, не знаю, в тех местах... если кто-то на тебя наезжает... возникает ссора, ты звереешь, в ход идет заточка.Não sei... É algo interior. Se houver uma discussão e uma pessoa se passar, pega numa faca e pronto.
Это какая-то особенная заточка. Спасибо.Se ficares com o braço negro, diz ao guarda.
Это какая-то особенная заточка.Era uma faca e tanto.
- О, заточка!- Uma lâmina! - Sim!
Заточка лезвия о кожаный ремень, запах пены для бритья и я снова девятилетний мальчик, пришедший с отцом в парикмахерскую.Sentir a lâmina e o cheiro do creme de barbear... Quando tinha nove anos fui ao barbeiro com o meu pai.
У тебя есть заточка?Sabes fazer uma rasteira?
Опишите ощущение когда моя заточка первый раз пронзила вашу кожу.Descreva a sensação... quando eu o apunhalei.
Ммм. Заточка в штанах.Tenho uma lâmina nas cuecas.
Да, но быстрая. Все что нужно, это заточка.Praticamente ensinam aqui isto.
Вот так теперь выглядит старая добрая заточка. Это было орудием убийства?Novo conceito no velho favorito.
Заточка в твою сторону скоро сделает тебе больно.O gume que te está apontado, far-te-á sofrer.
Самая острая заточка.O mais afiado que tenho.
У нее может быть заточка.Ela pode ter uma navalha.
Заточка - это вещь, пырнуть - то, что ты ей делаешь.Atacar(shiv) é a acção, o objecto(shank) é o que usas para atacar.
Его зовут Пайк, ради всего святого (прим. - пика, заточка).O nome dele é Pike, por Deus.


Перевод слов, содержащих ЗАТОЧКА, с русского языка на португальский язык


Перевод ЗАТОЧКА с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

заточка



Перевод:

ж. тех.

sharpening, grinding

Русско-армянский словарь

заточка



Перевод:

{N}

սրւմ

Русско-белорусский словарь 1

заточка



Перевод:

жен. завострыванне, -ння ср.

заточванне, -ння ср.

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

заточка



Перевод:

заточка

заточка, -кi

Русско-белорусский словарь 2

заточка



Перевод:

вастрэнне; вастрэньне

Русско-венгерский словарь

заточка



Перевод:

процессfenés

Большой русско-французский словарь

заточка



Перевод:

ж.

aiguisage m

заточка ножей — affûtage m des couteaux

Русско-латышский словарь

заточка



Перевод:

asināšana, trīšana, uztrīšana, uzasināšana

Универсальный русско-польский словарь

заточка



Перевод:

Rzeczownik

заточка f

zaostrzenie odczas. n

zaostrzanie odczas. n

temperowanie odczas. n

Русско-таджикский словарь

заточка



Перевод:

заточка

тезкунӣ, тарошидан

Большой русско-итальянский словарь

заточка



Перевод:

ж.

1) (инструмента) affilatura f

2) жарг. pezzo di ferro affilato; spunto di ferro

Большой русско-чешский словарь

заточка



Перевод:

ostření

Русско-чешский словарь

заточка



Перевод:

naostření (nástrojů)
Большой русско-украинский словарь

заточка



Перевод:

сущ. жен. родадействие/процессот глагола: затачиватьзаточення імен. сер. роду

¤ заточка инструмента -- заточення (заточка) інструменту

Русско-украинский политехнический словарь

заточка



Перевод:


2020 Classes.Wiki