ЗАТУШИТЬ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
затушить | apagá-lo |
ЗАТУШИТЬ - больше примеров перевода
ЗАТУШИТЬ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Но вы не могли бы затушить сигарету? | Pode apagar isso, por favor? |
Я забыл затушить свечку | Devo ter deixado incenso a queimar. |
- Мужчины знают способ его затушить. | Diz-lhe que já fazem um creme para isso. |
Или, может, дашь затушить её о твою рожу? | Vou apagá-lo, se me deixares fazê-lo sobre o teu globo ocular. |
Можешь теперь затушить. | Já podes apagá-lo. |
Я стараюсь затушить разгорающееся пламя. | Tento acabar com o fogo. |
Думаешь, пламя моего гнева можно затушить новым пари? | Achas que podes acalmar as chamas da minha fúria com outra aposta? |
Дамы и господа, просим вас затушить сигареты и приготовиться к взлёту. | Senhoras e senhores, pedimos que apaguem os cigarros enquanto nos preparamos para a descolagem. |
До того, как затушить сигарету, вы... | Antes de colocar o cigarro, estava a... |
Я могу затушить этот костер, если он разгорится. | Eu posso resolver o problema, se de facto ele existir. |
Верится с трудом. В тот самое время, когда мы пытаемся затушить это опасное пламя, ты собственными руками разжигаешь его вновь! | Ao mesmo tempo que procuramos extinguir essa chama perigosa, fazes por reacendê-la. |