зачёт
м
a(c)ção de pôr em conta; em pagamento de; (в учебном заведении) prova f; (отметка) nota de aproveitamento
ЗАЧЕТ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
зачёт | créditos |
Зачёт | Essa foi boa |
зачет | intermédio |
зачёт | notas |
зачёт | passou |
ЗАЧЕТ - больше примеров перевода
ЗАЧЕТ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Принца очаровала, а ведь зачет сдавала! | "E nunca souberam que vocë... |
А теперь общий зачет. | E, agora, as pontuações. |
У меня сегодня должен быть зачет по истории. | Tinha um teste de história esta manhã. |
Игра не идет в зачет. | Não podemos deixar o jogo a meio. |
Смотрите, чтобы ему прошел полный зачет на его карточку. | Certifique-se que o tempo seja contado na folha dele. |
Думаете, он нам по этой ерунде зачет устроит? | Aquilo irá sair num teste? |
Зачет, студент. | Sempre és um bom aluno. |
И получаешь зачет. | E estás passada. |
Зачёт. | Boa! |
У меня зачет по философии, так что я ушел заниматься. | Tinha exame de Filosofia, por isso fui estudar. |
Что я не понимаю – та это зачет кому-то нужен человеческий жир? | Não percebo por que alguém quereria roubar gordura. |
- Это старшеклассники? В зачет экзамена для поступления в колледж вы примерно можете ответить на следующий вопрос. | - São alunos do 11 ° e 12° ano? |
Нам еще с вами работать В конце концов, в зачет идеттолько работа. | Temos de trabalhar juntos. Afinal, só o trabalho é que conta, não é verdade? |
- Не пытайся. После свадьбы вы пропустили шесть лекций, контрольную и зачёт. | Desde o seu casamento que já perdeu 6 aulas, um trabalho e um dos testes. |
Зачёт. | Grande engate. |