1. (о соловье) begin* to warble / sing

2. (пальцами, языком) begin* to click

совер.

1) (о пружине, замке и т.п.) зашчоўкаць, запстрыкаць

2) (кнутом, зубами) заляскаць

3) (языком) зацмокаць

4) (пальцами) запстрыкаць

5) (шпорами, каблуками) зацокаць

6) (орехи) пачаць лускаць

7) (о соловьях) зацёхкаць, зашчоўкаць

заляскаць; зацёхкаць

сов

1. (о соловье) ἀρχίζω νά κελαηδώ·

2. (пальцами, языком) ἀρχίζω νά κροταλίζω.

сов.

1. шакылдоо, чыкылдоо, сайрай баштоо;

соловей защёлкал булбул шакылдап сайрай баштады;

2. чем тарс эттирүү, шак (шык) эттирүү, тырсылдатуу;

защёлкать языком тилин шык эттирүү;

защёлкать пальцами бармагын тырс эттирүү.

см. щёлкать 1)

ieklakšķēties, ieklikšķēties, iepogoties, sākt klakšķēt, sākt klikšķēt, sākt pogot, sākt tricināt, sākt trīcināt; sākt klakšķināt, sākt klabināt, sākt pliukšķināt, sākt plīkšķināt, sākt šmīkstināt; sākt kost

Czasownik

защёлкать

zaszczękać

1) зацвоктати (језиком)

2) запуцкати (прстима, бичем)

3) (соловей) запевати

чутылдый (чут-чут сайрый) башлау; соловей защёлкал сандугач чут-чут сайрый башлады △ з. пальцами бармак шартлата башлау

защёлкать

ба қарсасзанӣ даромадан

zacvakat