ЗВЕРСКИ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
был зверски | foi brutalmente |
был зверски убит | foi brutalmente assassinado |
была зверски | foi brutalmente |
была зверски убита | foi brutalmente assassinada |
Зверски | Brutalmente |
зверски убил | assassinou brutalmente |
зверски убит | brutalmente assassinado |
зверски убита | brutalmente assassinada |
зверски убиты | chacinados |
зверски убиты | massacrados |
семья была зверски | família foi |
семья была зверски убита | família foi morta |
ЗВЕРСКИ - больше примеров перевода
ЗВЕРСКИ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Зверски хочу есть | Estou faminto como um caçador. |
Именно Итон нашёл тебя, когда твои родители были зверски убиты. | O Ethan encontrou-te a guinchar depois... dos teus pais terem sido massacrados. |
Он зверски силён. | É um homem muito forte. |
В общем, все там как-то по-зверски, это уж точно, без дураков. | Bem, é bastante duro, tem que acreditar em mim. |
Мы расположимся снаружи, пока ты зверски не проголодаешься. | Podemos acampar lá fora até ficares esfomeado. |
УБИЙСТВО ПРОСТИТУТКИ НА СЕВЕРНОМ ПЛЯЖЕ. ЖЕРТВА ЗВЕРСКИ УМЕРЩВЛЕНА. | PROSTITUTA MORTA EM NORTH BEACH VITIMA DE ASSASSINATO BRUTAL |
Они зверски убили 23 человек и угнали шаттл. | Chacinaram 23 pessoas e assaltaram uma nave. |
Можете себе представить, в каком состоянии он сейчас находится. Ведь только что неизвестными был зверски убит его начальник и друг. | Não é difícil imaginar o seu estado de espírito, face ao corpo do seu superior e amigo barbaramente trucidado. |
Мы обнаружили зверски убитого комиссара Маринео. | Encontrámos o comissário Marineo assassinado. |
Если тебя убьют, твоя мама найдет меня и зверски изобьет. | Se morres, a tua mãe procura-me quando eu voltar e dá-me uma coça. |
Меня зверски избила одна девушка. | Uma rapariga deu-me uma sova. |
Неоспоримые улики, подтверждающие что в ночь на 20-е января Ричард Кимбл действительно напал и зверски убил свою жену. | Provas científicas inegáveis... de que na noite de 20 de Janeiro, Richard Kimble assassinou... a sua mulher... com violência e brutalidade. |
Тэрранс Фейнштейн и Чарльз Уилсон... два художника по спецэффектам... которые работали в тайне над... проектом, продолжением фильмов о Фредди Крюгере... были найдены сегодня утром зверски изрезанными на смерть. | Terrance Feinstein e Charles Wilson... Dois artistas de efeitos especiais... Dados como trabalhadores de um projecto ultra-secreto... |
Ты сделала программу, показывающую всех наших друзей макки зверски убитыми. | Você criou um programa para ver todos os nossos amigos Maquis serem assassinados. |
Он настроен очень агрессивно. Перед побегом он зверски избил своего соседа по камере. | Antes de fugir, feriu gravemente um outro prisioneiro. |