ЗДАНИЕ перевод
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-португальский словарь
ЗДАНИЕ перевод и примеры
| ЗДАНИЕ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Алан Фарагут правда взорвал это здание | Alan Farragut explodiu mesmo aquele edifício |
| Алан Фарагут правда взорвал это здание | o Alan Farragut explodiu mesmo aquele edifício |
| Алан Фарагут правда взорвал это здание в | Alan Farragut explodiu mesmo aquele edifício em |
| архив – удивительное здание | Arquivo é um edifício incrível |
| Белое здание | O edifício branco |
| больше, чем просто здание | mais do que só um prédio |
| большое здание | edifício grande |
| большое здание | maior edifício |
| бы вас попросил покинуть здание | Por favor saída com calma do edifício |
| было первое здание | foi o primeiro edifício |
| в горящее здание | num edifício em chamas |
| в горящее здание | num prédio em chamas |
| в горящее здание или | num edifício em chamas ou |
| в другое здание | para outro edifício |
| в заброшенное здание | um edifício abandonado |
ЗДАНИЕ - больше примеров перевода
| ЗДАНИЕ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| — Конечно нет. Они отхватили здание в Канарси на аукционе через холдинговую компанию, которую нам удалось связать... 5 млн долларов. | Arranjaram um edifício em Canarsie através de uma empresa com ligação... |
| Здание продано. Он не упал. | Ele não caiu, foi empurrado. |
| У тебя же теперь большое красивое здание в самом центре, а я должна сказать умирающему фермеру, что солгала и не могу помочь ему с анализами воды, потому что одна стерва из корпорации вынуждает меня всё бросить. | Conseguiste um belo prédio na cidade, e eu tenho de dizer a um agricultor a quem menti que não o posso ajudar a analisar a água porque tenho uma cabra a chantagear-me para esquecer o assunto. |
| Здание забито до предела. | O teatro está lotado. |
| На этом месте можно было бы построить административное здание. | Vá-se embora antes que comecem a construir escritórios aqui. |
| Перекрыть все выходы, чтобы никто не покинул здание. | Fiquem em todas as entradas, e não deixe ninguém sair do edifício. |
| Венаган, поставь прожектора и освети здание. | O'Flannigan, ligue os projectores e aponte-os ao edifício. |
| Кейн построил здание Городской оперы в Чикаго, стоявшее ему 3 миллиона долларов. | Kane construiu o Teatro Lírico Municipal de Chicago. Custo: US$ 3 milhões. |
| Hе пришлось строить отдельное здание. | Harry, Sam, divirtam-se muito. |
| Доктор Чамли, я обошел здание и залез в окно. | Eu dei uma volta pela casa e entrei pela janela. |
| Это правда. "День" занимает большое здание. | Correcto. O edifício do jornal não me pertence. |
| "День" это... больше, чем здание. Это люди. | O "The Day", é também as pessoas. |
| Ты и Шеффер, обыщите здание сверху донизу. | Tu e o Shaeffer procurem no prédio de uma ponta à outra. |
| Это большое здание. | É uma grande mansão. |
| Здание Генеральной Ассамблеи. | Para o edificio da Assembleia Geral. |
Перевод слов, содержащих ЗДАНИЕ, с русского языка на португальский язык
Перевод ЗДАНИЕ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki