ЗДРАВСТВОВАТЬ перевод


Русско-португальский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЗДРАВСТВОВАТЬ


Перевод:


нсв

(быть здоровым) gozar de saúde; (жить) estar vivo, viver vi; (жить и процветать) passar bem

••

- здравствуйте!- здравствуй!- да здравствует!


Русско-португальский словарь



ЗДРАВООХРАНЕНИЕ

ЗДРАВСТВУЙ!




ЗДРАВСТВОВАТЬ перевод и примеры


ЗДРАВСТВОВАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ЗДРАВСТВОВАТЬПеревод и примеры использования - предложения
-Желаю здравствовать.Que Deus alegre vossa graça.
243-ий, прием. Желаю здравствовать!Obrigado Tubo!
Всем здравствовать!Olá a todos.
Желаю здравствовать, Злая Ведьма!Viva à Bruxa Malvada!
Увидишь графиню Ростову, передай, что она была свободна, и я желаю ей здравствовать.Quando vir a Condessa Rostova, diga-lhe que ela estava e é completamente livre e que não lhe desejo nenhum mal.
Лишь что вы всегда были свободны, и желает вам здравствовать.Apenas que está livre e que sempre fora livre, e que ele não quer o seu mal.
Желаю здравствовать.Desejo-vos a todos boa sorte.


Перевод слов, содержащих ЗДРАВСТВОВАТЬ, с русского языка на португальский язык


Перевод ЗДРАВСТВОВАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

здравствовать



Перевод:

be well; (процветать) prosper, thrive*

да здравствует! — long live!

Русско-латинский словарь

здравствовать



Перевод:

- valere;

• здравствуй! - Salve!

Русско-белорусский словарь 1

здравствовать



Перевод:

несовер. (быть здоровым) быць здаровым, быць у добрым здароўі

(жить) жыць

(процветать) квітнець

Да здравствует! — Няхай жыве!

желаю здравствовать — добрага здароўя, (днём) добры дзень!, (вечером) добры вечар!, (при прощании) бывайце (будзьце) здаровы!, жадаю добрага здароўя!

Русско-новогреческий словарь

здравствовать



Перевод:

здравст||вовать

несов ὑγιαίνω, εἶμαι καλά / εὐημερῶ (процветать):

да \~вует! ζήτω!· ◊ \~вуй(те)! χαίρετε!

Русско-казахский словарь

здравствовать



Перевод:

несов.1. уст. (быть здоровым) аман-сау болу, аман-сау өмір сүру, сау-сәлемет болу;2. (процветать) жасау;- да здравствует! жасасын!
Русско-киргизский словарь

здравствовать



Перевод:

несов.

1. уст. (быть здоровым) саламат болуу, дени соо болуу;

2. (процветать, благополучно существовать) жашап гүлдөө, жакшы турмушта жашоо;

да здравствует наша социалистическая Родина! жашасын биздин социалисттик Родина!;

здравствуй! саламатпы!, аманбы!;

здравствуйте! саламатсызбы!, амансызбы!

Большой русско-французский словарь

здравствовать



Перевод:

se porter bien (быть здоровым); prospérer vi (процветать); vivre vi (существовать)

старик живёт и здравствует — le vieillard vit et prospère

••

да здравствует! — vive!

да здравствует свобода! — vive la liberté!

Русско-латышский словарь

здравствовать



Перевод:

būt sveikam un veselam; būt dzīvam, dzīvot

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

здравствовать



Перевод:

сагъ (сагъ-селямет) олмакъ, яшамакъ

да здравствует! - яшасын!

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

здравствовать



Перевод:

sağ (sağ-selâmet) olmaq, yaşamaq

да здравствует! - yaşasın!

Русско-крымскотатарский словарь

здравствовать



Перевод:

несов. сагъ (сагъ-селямет) олмакъ, яшамакъ

••

да здравствует! — яша-сын!

Краткий русско-испанский словарь

здравствовать



Перевод:

несов. книжн.

gozar de buena salud, estar bien (быть здоровым); prosperar vi (процветать)

да здравствует! — ¡que viva!

••

здравствуй(те)! — ¡buenos días! (утром, днем); ¡buenas tardes! (до 8 вечера); ¡buenas noches! (после 8 вечера)

Универсальный русско-польский словарь

здравствовать



Перевод:

Czasownik

здравствовать

cieszyć dobrym zdrowiem

Русско-сербский словарь

здравствовать



Перевод:

здра́вствовать

1) бити здрав

2) бити жив и здрав

да здра́вствует — живео!

здра́вствуй(те)! — здраво, добар дан

Русско-татарский словарь

здравствовать



Перевод:

сау (исән-сау, исән-аман, сау-сәләмәт) яшәү; он и доныне здравствует ул әле дә исән-сау △ да здравствует! яшәсен!; желаю з. исәнлек телим

Русско-таджикский словарь

здравствовать



Перевод:

здравствовать

тандуруст будан, зиндагӣ кардан

Русско-немецкий словарь

здравствовать



Перевод:

(употр. в сочетаниях)

да здравствует! — es lebe!, hoch!

здравствуй(те)! — guten Morgen! (утром), guten Tag! (днем), guten Abend! (вечером)

Русско-узбекский словарь Михайлина

здравствовать



Перевод:

yashamoq

Большой русско-итальянский словарь

здравствовать



Перевод:

несов. книжн.

essere vivo e sano

старик живёт и здравствует — il vecchio e sano e vegeto

да здравствует! — (ev)viva!

да здравствует свобода! — viva la liberta!

Большой русско-украинский словарь

здравствовать



Перевод:

глагол несоверш. вида что делать?; неперех.

Деепричастная форма: здравствуя

здраствувати

Дієприслівникова форма: здраствувавши, здраствуючи

¤ да здравствует здравствуют ! -- хай живе (живуть) !

¤ желаю здравствовать! -- при встрече (будь) здоров!, здравствуй!, мн. здорові будьте!, здравствуйте!

¤ желаю здравствовать! -- при прощании бувай будь здоров!, мн. бувайте (будьте) здорові!


2020 Classes.Wiki