ЗЕРНОВОЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
зерновой | dos cereais |
зерновой пирс | cais dos cereais |
зерновой пирс | o cais dos cereais |
ЗЕРНОВОЙ - больше примеров перевода
ЗЕРНОВОЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Emmanuel Goldstein, alias Зерновой Убийца, | Emmanuel Goldstein, pseudónimo Cereal Killer, |
Я сказала "зерновой", а это ржаной! | Isto é centeio. |
Хлоя никто из моей семьи не показывался здесь до того как мой отец построил здесь зерновой завод. | Chloe! Ninguém da minha família pôs os pés nesta cidade até o meu pai comprar a fábrica de creme de milho. |
В транспортном бюджете есть средства на зерновой пирс. | Há dinheiro para o cais dos cereais. |
А я считаю, нам повезёт, если выцарапаем хотя бы зерновой пирс. | A meu ver, teremos sorte se conseguirmos o cais dos cereais. |
Важно то, что по крайней мере... к концу следующего года заработает зерновой пирс... а это означает пару сотен дополнительных судов в год, как минимум. | A questão é que talvez tenhamos o cais dos cereais de volta, no próximo ano, o que significa mais uns 200 navios por ano, pelo menos. |
-Но зерновой пирс все еще там. | - Mas o cais dos cereais mantém-se. |
Зерновой пирс мёртв. | O cais dos cereais está morto. |
Но причём тут зерновой пирс, а? | O cais dos cereais continua a ser o cais dos cereais, certo? |
Кроме того, если зерновой пирс не починить в ближайшее время... найдется засранец, который застроит там все кондоминиумами. | Além disso, se o cais dos cereais não for consertado em breve, algum cretino nos há-de lixar, construindo condomínios. |
И я посоветую им продавливать зерновой пирс. | Vou dizer-lhes para pressionarem pelo cais dos cereais. |
Нужно что-то делать с каналом CD... и зерновой пирс закрыт уже несколько лет. | É preciso que se faça algo quanto ao Canal CD. O cais dos cereais está parado há um ano. |
Акт четвёртый: зерновой гарнир... | Quarto ponto, milho... |
Цельно зерновой тост, половина грейпфрута и яйцо всмятку наподходе. | Uma torrada de pão de trigo, meia toranja e ovo cozido não mais do que 3 minutos. A sair. |
Зерновой спирт... -...главная часть хорошего тревожного чемоданчика. | O álcool de cereais é fundamental num "bug out bag". |