с
desventura f, atribulação f
mishap, misadventure
{N}
աղետ
ցավ
ср. ліхтуга, -гі жен., ліхая прыгода
(несчастье) няшчасце, -ця ср.
с τό ἀτύχημα, ἡ συμφορά.
ср. уст.
жаман окуя, кездешкен кырсык.
с. шутл.
mésaventure f, tribulations f pl
kļūme, ķeza, ķibele, neveiksme, nelaime, liksta
с.
malaventura f, desventura f, tribulaciones f pl
Rzeczownik
злоключение n
niepowodzenie n
utrapienie odczas. n
несрећа
balaa (-; ma-), kahati (-), kunusi (-), maafa мн., mkasa (mi-)
с бәлә, каза, бәхетсезлек
злоключение
бадбахтӣ, фалокат
с. чаще мн. книжн.
disavventura f, sventura f, traversia f; peripezia f
он рассказал о всех своих злоключениях — ha raccontato le sue disavventure / peripezie
neštěstí
¤ злоключения закончились -- лихі пригоди (злигодні) закінчилися
"Life is far too important a thing ever to talk seriously about." Oscar Wilde
"Free speech carries with it some freedom to listen." Warren E. Burger
"Honor is not the exclusive property of any political party." Herbert Hoover
"Hitch your wagon to a star." Ralph Waldo Emerson