(извиваться) wind*, coil; meander; (скользить) glide by; (по дт.; об улыбке) touch lightly (d.), appear (on)

несовер. змяіцца

(виться) віцца

(петлять) пятляць

несов

1. (о тропинке и т. п.) ἐλίσσομαι, κουλουριἀζομαι/ поэт. γλυστρώ (скользить)·

2. перен (об улыбке, тенях и т. п.) παίζω.

несов.

1. (извиваться) жыландай ийрилүү, ийрелендөө, ийри-буйру болуу;

в густой пшенице змеится тропинка калың буудайдын арасы менен, ийри-буйру болуп, жалгыз аяк жол кетет;

2. перен. (скользить) жылмын, этүү;

по лицу змеилась улыбка бети күлүмсүрөп турду.

vīties, locīties

несов.

(извиваться) serpentear vi

вијугати се, извијати се, кривудати

еландай бормалану

змеиться

морпеч шуда рафтан

несов.

serpeggiare vi (a), zigzagare vi (a)

Деепричастная форма: змеившись, змеясь

Дієприслівникова форма: зміївшись