ЗНАМЕНАТЕЛЬНЫЙ перевод


Русско-португальский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЗНАМЕНАТЕЛЬНЫЙ


Перевод:

прл

importante, notável, memorável; (имеющий особый смысл) significativo; de grande alcance; грм significativo


Русско-португальский словарь



ЗНАМЕНАТЕЛЬНОСТЬ ←

→ ЗНАМЕНИЕ



ЗНАМЕНАТЕЛЬНЫЙ перевод и примеры


ЗНАМЕНАТЕЛЬНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
знаменательный деньgrande dia
знаменательный деньum grande dia
знаменательный день?grande dia?
сегодня знаменательныйHoje é um grande
сегодня знаменательный деньé um grande dia
сегодня знаменательный деньHoje é um grande dia

ЗНАМЕНАТЕЛЬНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Знаменательный день в семействе Валестро.Pela primeira vez, pescam para eles mesmos.
И что вы делали в этот знаменательный день?- Que fizeram neste dia inesquecível?
И наша история начинается в этот знаменательный день.E a nossa história começa naquele dia muito alegre.
Поверьте, сегодня для вас знаменательный день.Hoje é um bom dia para si.
В этот знаменательный момент, я должен сделать объявление.Na véspera desta gloriosa ocasião, tenho uma comunicação a fazer.
Выходит, это знаменательный момент - первая совместная операция Федерации и Доминиона.Bem, esta é uma ocasião memorável. A primeira operação conjunta entre a Federação e o Dominion.
Мы хотели поблагодарить всех вас за то, что вы пришли к нам в этот... знаменательный день.Isso é com a mãe dela. Mas eu gostaria de agradecer a presença de todos, e por terem compartilhado deste lindo dia conosco.
Знаменательный день для всех директоров школ.Hoje é um dia de glória para os directores do mundo inteiro!
Но сейчас мы живём в знаменательный исторический момент.Mas penso que estamos num momento muito significativo da História.
Сегодня для лорда Буллингдона знаменательный день . (от пер. - персонаж из фильма Кубрика - "Барри Линдон")O Lord Bullingdon vai ter um dia em cheio.
У Фокс будет знаменательный день.A Fox fará uma emissão especial.
Знаменательный вечер для вас.É uma grande noite para si.
Для вас знаменательный вечер?É uma grande noite para si.
Наступил знаменательный день для КэдиÉ o grande dia da Cady.
И в тот знаменательный день перед этим я ни разу не сходил в туалет.E nesse dia, da minha primeira necessidade ao ar livre, não tinha ido à casa de banho o dia todo.


Перевод слов, содержащих ЗНАМЕНАТЕЛЬНЫЙ, с русского языка на португальский язык


Перевод ЗНАМЕНАТЕЛЬНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

знаменательный



Перевод:

1. significant, portentous, momentous

знаменательное событие — important / momentous event

2. лингв. categorematic, of full meaning

знаменательные слова — categorematic words

Русско-армянский словарь

знаменательный



Перевод:

{A}

դարակազմիկ

Русско-белорусский словарь 1

знаменательный



Перевод:

1) знамянальны

паказальны

характарны

2) грам. знамянальны

знаменательные части речи — знамянальныя часціны мовы

Русско-белорусский словарь 2

знаменательный



Перевод:

знамянальны

Русско-греческий словарь (Сальнова)

знаменательный



Перевод:

знаменательный σημαντι κός* \~ая дата η σημαντική ημερομηνία
Русско-венгерский словарь

знаменательный



Перевод:

делоjelentős

Русско-казахский словарь

знаменательный



Перевод:

-ая, -ое1. (значительный) айрықша мәнді;- знаменательные события мәнді оқиғалар;2. лингв. атаушы сөздер;- знаменательные слова атаушы сөздер (зат есім, сын есім, етістік, үстеу сияқты дербес атаушы сөздер)
Русско-киргизский словарь

знаменательный



Перевод:

знаменательный, ­ая, -ое

айрыкча маанилүү;

знаменательные события айрыкча маанилүү окуялар;

знаменательные слова өзүнчө мааниси бар сөздөр (зат атооч, сын атооч, этиштер жана тактооч).

Большой русско-французский словарь

знаменательный



Перевод:

notable; grave (важный)

знаменательное слово лингв. — mot significatif

это знаменательное событие в истории нашей страны — c'est une date dans l'histoire de notre pays

Русско-латышский словарь

знаменательный



Перевод:

nozīmīgs, zīmīgs, ievērojams

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

знаменательный



Перевод:

эмиетли, айры маналы

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

знаменательный



Перевод:

emiyetli, ayrı manalı

Русско-крымскотатарский словарь

знаменательный



Перевод:

эмиетли; айры маналы

Краткий русско-испанский словарь

знаменательный



Перевод:

прил.

1) memorable, significativo; grave, importante (важный)

знаменательное событие — hecho significativo (memorable)

знаменательное время — época memorable

знаменательная дата — fecha memorable

2) грам. significativo

знаменательное слово грам. — palabra significativa

Русско-польский словарь

знаменательный



Перевод:

znamienny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

знаменательный



Перевод:

Przymiotnik

знаменательный

znamienny

znaczący

Językowy pełnoznaczny

Русско-персидский словарь

знаменательный



Перевод:

مهم ، برجسته

Русско-сербский словарь

знаменательный



Перевод:

знамена́тельный

значајан

Русский-суахили словарь

знаменательный



Перевод:

знамена́тельный

-a adhimisho

Русско-татарский словарь

знаменательный



Перевод:

-ая

-ое

1.әһәмиятле, мөһим, истәлекле; з. событие истәлекле вакыйга 2.лингв.мөстәкыйль; з. слово мөстәкыйль сүз

Русско-таджикский словарь

знаменательный



Перевод:

знаменательный

аҳамиятнок, муҳим

Русско-немецкий словарь

знаменательный



Перевод:

bedeutend, denkwürdig

Большой русско-итальянский словарь

знаменательный



Перевод:

прил.

(важный) importante, memorabile, significativo, notevole

знаменательное событие — un evento significativo

знаменательная дата — data memorabile / indimenticabile

••

знаменательные слова грам. — nomi comuni

Большой русско-чешский словарь

знаменательный



Перевод:

význačný

Русско-чешский словарь

знаменательный



Перевод:

význačný, významný
Большой русско-украинский словарь

знаменательный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: знаменателен

знаменний

2020 Classes.Wiki