ЗНАТНЫЙ перевод


Русско-португальский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЗНАТНЫЙ


Перевод:

прл

nobre, fidalgo; тк полн форма (известный, знаменитый) notável, eminente, ilustre, destacado; прст (замечательный, отменный) excelente, notável; прст (большой) grande, valente, bom


Русско-португальский словарь



ЗНАТНОСТЬ ←

→ ЗНАТОК



ЗНАТНЫЙ перевод и примеры


ЗНАТНЫЙПеревод и примеры использования - фразы

ЗНАТНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
- Знатный бобрик! - Благодарю.- Que belo bicho peludo.
Знатный денек сегодня.Hoje é um grande dia!
Аленсон, мой знатный герцог, мой великолепный кузен такой милый, смелый, богатый.Alençon, meu nobre duque, meu primo real... tão fino, tão valoroso, tão rico.
И не зачем душечка, когда я последний раз поверила мужчине в 85 году, он сбежал с моей сестрой и моим фургоном, а это был знатный фургон, не то, что нынешнее мелкое барахло...A última vez que confiei num homem foi em 1985, e ele foi-se embora com a minha irmã e a minha carrinha. A carrinha era grande. Foi antes de haver estas novas mini-carrinhas.
Ты знатный игрок?És bom jogador?
Нет, что вы, она знатный убийца рыб.Nada disso, ela é uma matadora de peixes nata.
Знатный кабальер, храбрый, умный, смелый!É um Cavaleiro famoso... Valente, sábio, temerario...
"Мистер Мибельс это знатный и умный дяденька который ведает практически обо всём на свете"."O Sr. Meebles é um homem bom e sábio" "que conhece tudo sobre todas as coisas..."
Этот парень ведь знатный игрок, так?O gajo é um grande jogador, certo?
Знатный товар.Que discurso de vendas bestial.
Этo ктo-тo знатный?Alguém importante?
Ты не единственный напыщенный, высокомерный, снисходительный, знатный... идиот, на которого я могу работать.Não sois o único palerma real pomposo, arrogante e presunçoso para que poderia trabalhar.
- Аттила знатный кулинар- Os queques do Atila são um primor
Это все вызывает у меня знатный стояк.Isto está a dar-me uma tesão do caralho.
Ты не единственный мой знатный клиент.Não és o único nobre na minha vida, sabias?


Перевод слов, содержащих ЗНАТНЫЙ, с русского языка на португальский язык


Перевод ЗНАТНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

знатный



Перевод:

1. notable, distinguished

2. уст. (принадлежащий к знати) noble

3. разг. (отличный) whacking

знатная сумма — a whacking sum (of money)

знатные блинчики — delicious pancakes

Русско-армянский словарь

знатный



Перевод:

{A}

ազնըվատոհմ

ազնվազարմ

ճանաչված

մեծամարդ

նշանավոր

ջոջ

տոհմիկ

Русско-белорусский словарь 1

знатный



Перевод:

1) знатны

знатные люди страны — знатныя людзі краіны

2) (хороший) прост. добры

(немалый) немалы

знатный мороз — добры мароз

знатная сумма — немалая (добрая) сума

Русско-белорусский словарь 2

знатный



Перевод:

знаны

Русско-новогреческий словарь

знатный



Перевод:

знатный

прил

1. (о выдающихся людях) διάσημος, διαπρεπής, διακεκριμένος:

\~ сталевар διακεκριμένος χύτης·

2. уст. (принадлежащий к знати) εὐγενής, εὐπατρίδης, ἀριστοκρατικός:

\~ род γένος εὐγενών, ἀριστοκρατική οίκογέ-νεια.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

знатный



Перевод:

знатный (знаменитый) διάσημος, διακεκριμένος
Русско-шведский словарь

знатный



Перевод:

{för_n'ä:m}

1. förnäm

en förnäm dam--знатная дама

Русско-венгерский словарь

знатный



Перевод:

• знаменитыйneves

• előkelő

• tekintélyes

Русско-казахский словарь

знатный



Перевод:

-ая, -ое атақты;- знатные люди нашей страны еліміздің атақты адамдары;- знатный тракторист атақты тракторшы;уст. (принадлежащий к знати) атақты, ақсүйек;- знатный род атақты ру, ақсүйек ру
Русско-киргизский словарь

знатный



Перевод:

знатный, ­ая, -ое

1. (о выдающихся людях) атактуу;

знатный колхозник атактуу колхозчу;

знатный тракторист атактуу тракторчу;

2. уст. (принадлежащий к знати):

знатный род ата-бабалары ак сөөк;

3. разг. (хороший) мыкты, сонун;

знатный конь мыкты, сонун ат.

Большой русско-французский словарь

знатный



Перевод:

1) (о выдающихся людях) notable, de marque, illustre

знатные люди — notables m pl, notabilités f pl

2) (принадлежащий к знати) уст. noble

знатный род — origine f noble

3) (сильный) разг.

морозец знатный — il fait un de ces froids! (positif)

Русско-латышский словарь

знатный



Перевод:

ievērojams, izcils; dižciltīgs; varens, lielisks

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

знатный



Перевод:

асылзаде, задекян

знатный человек - асылзаде

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

знатный



Перевод:

asılzade, zadekân

знатный человек - asılzade

Русско-крымскотатарский словарь

знатный



Перевод:

асылзаде, задекян

знатный человек — асылзаде

Краткий русско-испанский словарь

знатный



Перевод:

прил.

1) (о выдающихся людях) notable, ilustre, eminente

знатные люди — notabilidades f pl, celebridades f pl

знатный гражданин — un ciudadano insigne

2) уст. (принадлежащий к знати) noble

3) прост. (замечательный) admirable, excelente

Русско-польский словарь

знатный



Перевод:

wybitny (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

знатный



Перевод:

Przymiotnik

знатный

wybitny

słynny

sławny

Русско-чувашский словарь

знатный



Перевод:

прил.(син. знаменитый, прославленный) паллӑ, чаплӑ, ятлӑ, сумлӑ; знатные люди республики республикӑрй паллӑ ҫынсем
Русско-персидский словарь

знатный



Перевод:

نامدار ، نامي ، بنام ؛ ... اشراف و اعيان ، نجيب ، شريف

Русско-норвежский словарь общей лексики

знатный



Перевод:

berømt; fornem

Русско-сербский словарь

знатный



Перевод:

зна́тный

1) знатан, угледан, отмен

2) јак, велики

Русский-суахили словарь

знатный



Перевод:

зна́тный

adhimu, -azizi, kabiri, -kuu;

зна́тный челове́к — adinasi (ma-), kabaila (ma-), sharifu (ma-)

Русско-татарский словарь

знатный



Перевод:

-ая

-ое

1.атаклы, күренекле, данлыклы; з. тракторист атаклы тракторчы 2.аксөяк(ләр) ...ы; з. род атаклы нәсел

Русско-таджикский словарь

знатный



Перевод:

знатный

номдор, машҳур, шӯҳратнок, номӣ

Русско-узбекский словарь Михайлина

знатный



Перевод:

dongdor, nomdor

Большой русско-итальянский словарь

знатный



Перевод:

прил.

1) полн. ф. (знаменитый) noto, famoso, illustre

2) (принадлежащий к аристократии) nobile; blasonato

3) прост. (отличный) coi fiocchi

знатные сигары — sigari eccellenti

4) прост. (значительный)

владеть знатным капиталом — possedere un grosso / notevole capitale

Большой русско-чешский словарь

знатный



Перевод:

významný

Русско-чешский словарь

знатный



Перевод:

významný, vznešený, urozený, přední
Большой русско-украинский словарь

знатный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: знатен

знатний

2020 Classes.Wiki