ИГРАТЬ В ПРЯТКИ перевод
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-португальский словарь
ИГРАТЬ В ПРЯТКИ перевод и примеры
| ИГРАТЬ В ПРЯТКИ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| играть в прятки | brincar às escondidas |
| играть в прятки | de brincar às escondidas |
| любит играть в прятки | gosta de brincar às escondidas |
| Макс любит играть в прятки | A Max gosta de brincar às escondidas |
| Макс любит играть в прятки | Max gosta de brincar às escondidas |
ИГРАТЬ В ПРЯТКИ - больше примеров перевода
| ИГРАТЬ В ПРЯТКИ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Я была развитой для своих лет. Играть в прятки мне уже не хотелось, я только смотрела. | Sempre fui uma rapariga precoce e não tinha vontade nenhuma de brincar às escondidas. |
| Месье Барнье, я не собираюсь играть в прятки. | Sr. Barnier, odeio segredinhos. |
| Наш беглец не мог выбрать лучшего места играть в прятки. | O fugitivo não podia ter escolhido um lugar melhor para se esconder. |
| Хватит играть в прятки! | Deixa de brincar às escondidas! |
| Но я думаю, для всех нас будет лучше перестать играть в прятки и вести себя открыто. | Mas eu acho que era melhor para todos nós... se nos deixássemos de rodeios e deitar tudo cá pra fora. |
| Теперь ты понимаешь, что лучше было играть в прятки? | Jogar às escondidas não tinha sido mais engraçado? |
| Хватит играть в прятки! | Eh? Te va de jogo '? |
| - Побежали играть в прятки! | - Vamos brincar às escondidas! |
| Играть в прятки, скрывать секреты, оставить её в опасности без присмотра. | Fazer jogos, manter segredos, deixá-la sem supervisão e em perigo. |
| Хватит играть в прятки. | Acabaram-se as patrulhas, agora é tudo às claras! |
| Я не хочу сегодня играть в прятки. | Hoje não me apetece brincar às escondidas. |
| Они бы могли играть в прятки в кукурузных зарослях. | Podiam brincar às escondidas no milheiral. |
| Будем играть в прятки? | A brincar às escondidas? |
| Она сказала, вы пытались научить ее играть в прятки, но она так и не смогла понять, как в нее играть. | Contou-me que a tentou ensinar a jogar às escondidas, mas ela nunca percebia o jogo. |
| Мы начали играть в прятки когда пришли сюда, а теперь он... исчез. | Tvemos que brincar às escondidas quando chegamos, mas, agora, ele desapareceu. |
Перевод слов, содержащих ИГРАТЬ В ПРЯТКИ, с русского языка на португальский язык
Перевод ИГРАТЬ В ПРЯТКИ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki