ИДТИ НАПЕРЕКОР перевод
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-португальский словарь
ИДТИ НАПЕРЕКОР перевод и примеры
| ИДТИ НАПЕРЕКОР | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ИДТИ НАПЕРЕКОР | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Я так понимаю, что ты продолжаешь саботировать операцию и идти наперекор моим указаниям. | - Tenho que te recordar que fui operada 7 vezes contra minha vontade? |
| Кроме тех дней, когда работа бесит, когда приходится идти наперекор инстинктам, быть добрым и сочувствующим. | A não ser nos dias em que o trabalho é feio. Quando temos de contrariar os instintos para sermos simpáticos ou solidários. |
| Иногда следует идти наперекор правилам | Ás vezes, é preciso quebrar as regras. |
| Это было не легко, ибо идти наперекор моему тестю не безопасно. | E foi difícil de consegui-la. Ninguém se atravessa no caminho do meu sogro de ânimo leve. |
| Ведь это они научили меня идти наперекор... | Afinal... eles ensinaram-me a erguer-me... |
| "Можно идти наперекор людским законам, но нельзя противиться законам природы". | "Podemos quebrar as leis dos homens," "Mas não resistimos às leis da natureza". |
| Ну... Только если гений может идти наперекор закону, Мистер Даффи. | reconheço que nem um génio pode fugir à justiça, Sr. Duffy. |
| Но, к сожалению, иногда мне нравится идти наперекор всему. | Mas, infelizmente, às vezes, gosto de seguir o meu caminho. |
Перевод слов, содержащих ИДТИ НАПЕРЕКОР, с русского языка на португальский язык
Перевод ИДТИ НАПЕРЕКОР с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki