ИЗ ПЕРВЫХ УСТ перевод
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-португальский словарь
ИЗ ПЕРВЫХ УСТ перевод и примеры
| ИЗ ПЕРВЫХ УСТ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ИЗ ПЕРВЫХ УСТ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Сведения из первых уст. | Vem de fonte segura, portanto. |
| Мы это слышали прямиком из первых уст! | Nós soubemo-lo directamente da fonte! |
| Они узнали из первых уст. | Souberam em primeira mão. |
| Давайте услышим это из первых уст от международно признанного тренера черлидеров Сью Сильвестер. | Vamos ouvir a galardoada treinadora dos Cheerios, Sue Sylvester. |
| Я пригласил тебя послушать все из первых уст. | Convidei-te a ouvir de fonte segura. |
| Нет, предпочитаю услышать из первых уст. | Gostava de ouvir directamente da fonte. |
| У меня нет истории из первых уст. | Foi a história que me contaram. |
| Вот что является целью этой поездки... услышать это из первых уст. | Este é o objectivo da viagem, ouvir directamente da fonte. |
| Значит, у нас есть информация из первых уст. | Então estamos mesmo bem informados sobre esta coisa. |
| Это... Рад, что наконец-то услышал историю из первых уст. | É... bom ouvir finalmente a história contada pela protagonista. |
| Я хочу услышать это из первых уст. | Quero ouvir isso "directamente da boca do cavalo". |
| Прямо из первых уст. | Directamente da boca do cavalo. |
| Приятно слышать это из первых уст. | É tão bom ouvir isto da boca do lobo. |
| И я могу сказать вам из первых уст, что она отличный офицер, округ Оушен должен надеяться, что такие еще будут. | E posso dizer-vos por experiência própria que não há melhor agente na Polícia de Ocean County. |
| А потом, через неделю мне предоставилась возможность услышать теорию Риты Ричардс "из первых уст". | Por isso uma semana depois, tive a oportunidade de ouvir a teoria de Rita Richards em primeira mão. |
Перевод слов, содержащих ИЗ ПЕРВЫХ УСТ, с русского языка на португальский язык
Перевод ИЗ ПЕРВЫХ УСТ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki