ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ перевод


Русско-португальский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ


Перевод:

прл

executivo; (старательный) consciencioso

- исполнительная власть

- исполнительный комитет- исполнительный работник


Русско-португальский словарь



ИСПОЛНИТЕЛЬНОСТЬ ←

→ ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ



ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ перевод и примеры


ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
главный исполнительный директорDirector de Operações
Исполнительныйexecutivo
исполнительный вице-президентvice-presidente executivo
Исполнительный директорO CEO
исполнительный директор иdiretora e
исполнительный директор?CEO?
исполнительный помощникassistente executivo
исполнительный помощникexecutivo associado
исполнительный продюсерprodutor executivo
исполнительный продюсерprodutora executiva
исполнительный стратегическийestratégica executiva
исполнительный стратегический координаторcoordenadora estratégica executiva
когда исполнительный директорquando o director
наш исполнительный продюсерa nossa produtora executiva
наш исполнительный продюсерé a nossa produtora executiva

ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ - больше примеров перевода

ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
Вы слышали завещание: я единственный исполнительный директор.Vai prosseguir tudo na mesma.
Исполнительный продюсер Такэси ЯмамотоProdução
Исполнительный продюсер - Ален Пуарэ.Produção
Да, наш исполнительный и советник по науке.Sim, oficial executivo e de ciências.
Минутку, Исполнительный офицер.Um instante, executivo.
Исполнительный продюсер - ДЖОН ЭКЕРТComprem cerveja Rheingold, comprem cerveja Rheingold..."
исполнительный продюсер –эймонд "оу - ¬ этом у вас не должно быть оплошности.Nisso nunca devem falhar.
Ховард Стерн, исполнительный менеджер.Howard Stern, gestor executivo.
Мисс Стемпер. Я Дэн Труман, исполнительный директор.Sou Dan Truman, Director Executivo.
А ты - исполнительный продюсер без жалования."O Sr. Eric Kluster, Presidente da CBS News: $1,4 milhões."
Исполнительный продюсер:Produtor executivo:
- Исполнительный директор Ориолс? - Да.O conselheiro dos Orioles?
Нам нужен исполнительный вице-президент по особым проектам.Precisamos de um vice-presidente executivo para projectos especiais.
Дэвид - исполнительный вице-президент у Стэнли.O David é vice-presidente executivo mais jovem da... Morgan Stanley.
Ли Брайт, 41 год (исполнится завтра). Исполнительный продюсер. Считает своё поведение вполне нормальным.Bem, eu tenho que ser muito auto crítico... por causa do que eu faço, sabes... por isso eu não acho que seja uma coisa má... em ser auto critico.


Перевод слов, содержащих ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ, с русского языка на португальский язык


Русско-португальский словарь

исполнительный комитет


Перевод:

comité executivo

исполнительный работник


Перевод:

funcionário cumpridor dos seus deveres


Перевод ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

исполнительный



Перевод:

1. executive

исполнительный комитет — executive committee

исполнительная власть — executive power

исполнительные органы — executive organs

2. (старательный) industrious, painstaking, careful; thorough; efficient

♢ исполнительный лист — writ / act of execution, court order

Русско-армянский словарь

исполнительный



Перевод:

{A}

գործադիր

ճշտակատար

ճշտապահ

Русско-белорусский словарь 1

исполнительный



Перевод:

1) выканаўчы

исполнительная власть — выканаўчая ўлада

исполнительный комитет — выканаўчы камітэт

исполнительный лист — выканаўчы ліст

2) (старательный) старанны, спраўны, акуратны

исполнительный работник — старанны (спраўны, акуратны) работнік

Русско-белорусский словарь математических и физических терминов

исполнительный



Перевод:

исполнительный

выканаўчы

Русско-белорусский словарь 2

исполнительный



Перевод:

выканаўчы

Русско-новогреческий словарь

исполнительный



Перевод:

исполнител||ьный

прил

1. (о власти) ἐκτελεστικός; \~ьный комитет см. исполком· \~ьная власть ἡ ἐκτελεστική ἐξουσία· \~ьные органы τά ἐκτελεστικά ὀργανα·

2. (старательный) εὐσυνείδητος, πρόθυμος:

\~ьный работник ὁ πρόθυμος ἐργάτης· ◊ \~ьный лист юр. τό ἐνταλμα, τό ἐνταλτήριο{ν}.

Русско-шведский словарь

исполнительный



Перевод:

{eksekut'i:v}

1. exekutiv

huset såldes på exekutiv auktion--дом был продан с торгов

Русско-казахский словарь

исполнительный



Перевод:

-ая, -ое1. атқару, атқарушы;- исполнительная власть атқарушы өкімет;- исполнительные органы атқарушы орындар;- исполнительный лист орындау қағазы;2. (добросовестный) ұқыпты;- исполнительная дисциплина атқарушылық тәртіп;- исполнительный работник ұқыпты қызметкер
Русско-киргизский словарь

исполнительный



Перевод:

исполнительный, ­ая, -ое

1. исполнение 1-ге т.; аткаруучу, орундоочу;

исполнительный комитет аткаруу комитети;

исполнительная власть аткаруучу бийлик;

исполнительные органы аткаруучу органдар, аткаруу органдары;

2. (старательный) аткаргыч, элпек;

исполнительный работник элпек кызматкер;

исполнительный лист юр. аткаруу барагы.

Большой русско-французский словарь

исполнительный



Перевод:

1) (о власти и т.п.) exécutif

исполнительная власть — pouvoir exécutif

исполнительные органы — organes m pl du pouvoir exécutif

- исполнительный комитет

2) (о человеке) consciencieux (добросовестный); ponctuel (пунктуальный)

••

исполнительный лист юр. — exécutoire m

Русско-латышский словарь

исполнительный



Перевод:

izpildu; kārtīgs, akurāts, centīgs, rūpīgs

Краткий русско-испанский словарь

исполнительный



Перевод:

прил.

1) ejecutivo

исполнительная власть — poder ejecutivo

исполнительный комитет — comité ejecutivo

исполнительные органы — órganos ejecutivos

2) (старательный) cumplidor, consciente (добросовестный); puntual (пунктуальный)

••

исполнительный лист юр. — ejecutoria f, orden judicial

Русско-монгольский словарь

исполнительный



Перевод:

ачлалтай, үгэнцэр, хичээнгүй

Русско-польский словарь

исполнительный



Перевод:

Iegzekucyjny (przym.)IIrealizatorski (przym.)IIIsumienny (przym.)IVwykonawczy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

исполнительный



Перевод:

Przymiotnik

исполнительный

wykonawczy

sumienny

Русско-чувашский словарь

исполнительный



Перевод:

прил.1. ӗҫ тӑвакан; исполнительная власть ӗҫ тӑвакан власть; исполнительный комитет ӗҫ тӑвакан комитет2. (син. старательный) тӑрӑшуллӑ, ӗслӗхлӗ; исполнительный работник тӑрӑшуллӑ ӗҫчен
Русско-персидский словарь

исполнительный



Перевод:

اجرائي ، اجرائيه ، مجريه ؛ ساعي ، دقيق ، با وجدان

Русско-норвежский словарь общей лексики

исполнительный



Перевод:

utøvende

Русско-сербский словарь

исполнительный



Перевод:

исполни́тельный

1) извршни

2) тачан, савестан

исполни́тельный лист — извршна пресуда

Русский-суахили словарь

исполнительный



Перевод:

исполни́тельный

(о человеке) -telekevu, -tii, stadi;

исполни́тельный комите́т — kamati ya utendaji (-);исполни́тельный секрета́рь — katibu mtendaji (ma-)

Русско-татарский словарь

исполнительный



Перевод:

-ая

-ое

1.башкарма; и. комитет башкарма комитет 2.үтәүчән △ и. лист башкару кәгазе

Русско-таджикский словарь

исполнительный



Перевод:

исполнительный

иҷроия, иҷрокунанда

Русско-немецкий словарь

исполнительный



Перевод:

1) (о власти) exekutiv, Exekutiv-; vollziehend, Vollzugs-

исполнительный комитет — Exekutivkomitee n

исполнительные органы — Vollzugsorgane pl, Vollzugsbehörden pl

2) (добросовестный - о человеке) anstellig; zuverlässig (надежный)

Русско-итальянский юридический словарь

исполнительный



Перевод:

esecutivo

Большой русско-итальянский словарь

исполнительный



Перевод:

прил.

1) diligente, puntuale, preciso

исполнительный работник — un impiegato / lavoratore diligente

2) полит. esecutivo

исполнительная власть — potere esecutivo

исполнительный лист — mandato esecutivo

Большой русско-чешский словарь

исполнительный



Перевод:

výkonný

Русско-чешский словарь

исполнительный



Перевод:

svědomitý, exekutivní
Большой русско-украинский словарь

исполнительный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: исполнителен

сравн. ст.: исполнительнее

1. (полн. ф.) имеющий своей задачей исполнение, осуществление чего-н.виконавчий2. старательныйретельнийстараннийсправний

¤ 1. исполнительный комитет -- виконавчий комітет

¤ исполнительная власть -- виконавча влада

¤ воен., спорт. исполительная команда -- виконавча команда

¤ юр. исполнительный лист -- виконавчий лист

¤ 2. очень исполнительный работник -- дуже ретельний працівник

Русско-украинский политехнический словарь

исполнительный



Перевод:

вчт, техн.

виконавчий


2020 Classes.Wiki