iota

ни на йоту разг. — not a jot, not a whit

дело ни на йоту не сдвинулось — things haven't budged (an inch)

положение ни на йоту не изменилось — the situation hasn't changed a bit

он ни на йоту не уступит — he will not yield one iota

{N}

յոտա

(буква) ёта, -ты жен.

ни на йоту — ні на ёту

ёта

ж (название буквы греческого алфавита) τό γιώτα, τό ίῶτα· ◊ ни на \~у ὁὔτε κατά ἕνα γιώτα· ни на \~у не уступать разг δέν ὑποχωρώ ὁὔτε τόσο δά.

ж.

йота (грек алфавитинин тогузунчу тамгасы);

ни на йоту кымындай да, кичинекей да, тырмактай да;

он ни на йоту не изменился ал кымындай да өзгөргөн жок.

ж.

(буква греческого алфавита) iota m

••

ни на йоту не уступить разг. — ne pas céder d'un pouce (или d'une ligne, d'un iota)

он ни на йоту не изменился разг. — il n'a pas changé d'un iota

jota

ж.

iota f (letra griega)

••

ни на йоту — ni una pizca, ni una jota

Rzeczownik

йот m

jot n

йота f

jota f

ж йота (грек алфавитында й); ни на йоту ләм-мим. аз гына да

(употр. в сочетаниях)

ни на йоту — nicht um ein Jota, nicht im geringsten

ж.

iota m / f

- ни на йоту

jota

йота