БИЛЬЯРДНЫЙ ШАР | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
бильярдный шар | bola de bilhar |
бильярдный шар | feito por uma bola de bilhar |
бильярдный шар | por uma bola de bilhar |
бильярдный шар | uma bola de bilhar |
БИЛЬЯРДНЫЙ ШАР - больше примеров перевода
БИЛЬЯРДНЫЙ ШАР | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Без образования, лысый, как бильярдный шар 10 лет на одной должности без повышения зарплаты. | Pouca educação, careca como uma bola de snooker... Dez anos no mesmo emprego, a receber o mesmo ordenado. |
Классно! Огромный бильярдный шар! | Fixe... uma bola de bilhar de tamanho alargado. |
На вид обычный бильярдный шар, но нажимаешь на цифру и наше задание летит к черту. | Uma inocente bola de bilhar assim, mas carrega-se no número... e, no impacto, estraga a nossa missão. |
- Бильярдный шар! | - Bola de bilhar! |
Частицы с огромной энергией устремляются вниз, в слой Солнца, который называется хромосферой. Здесь они быстро передают свою энергию, словно бильярдный шар, которым разбивают пирамиду. | Elas também afunilam partículas de energia elevada quem caem para uma camada do Sol chamada "cromosfera", onde rápidamente transferem a sua energia como a bola branca atingindo as outras num jogo de bilhar. |
Бильярдный шар действует подобно частицам с высокой энергией. | A bola branca, actua como uma destas partículas de energia elevada vindo através destas chamas. |
Она была лысая, как бильярдный шар. | Era careca como uma bola de bilhar. |
Бильярдный шар и стрёмный усач со мной. | Fico com o cubo e o do bigode. |
Ты можешь сделать меня лысой как бильярдный шар и я все еще буду самой горячей штучкой в этом крыле. | Pode deixar-me careca. Eu ainda vou continuar a boazona sexy daqui. |
- Бильярдный шар. | Bola branca. |
Затем ты задел бильярдный шар своим кием, пока говорил мне, как ты будешь переезжать из Южной Калифорнии, чтобы попробовать серфинг. | Mas afastaste a bola com o taco, enquanto estavas a dizer-me que te vais mudar para o sul da California, para experimentar surfar. |
Я не трогал бильярдный шар. | - Eu não toquei na bola. |
Во-первых, я думала, что его оставил бильярдный шар. | No início, pensei que foi feito por uma bola de bilhar. |
Ты говоришь, что бильярдный шар уменьшался? | Estás a dizer-me que a bola de bilhar estava a encolher? |
Размером с бильярдный шар. | Do tamanho de uma bola de bilhar. |