СКАЛИТЬСЯ перевод на португальский язык

Русско-португальский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

СКАЛИТЬСЯ


Перевод:


рзг

arreganhar os dentes, mostrar os dentes num arreganho; (улыбаться) rir mostrando os dentes


Русско-португальский словарь



СКАЛИТЬ

СКАЛКА




СКАЛИТЬСЯ контекстный перевод и примеры


СКАЛИТЬСЯ
контекстный перевод и примеры - фразы
СКАЛИТЬСЯ
фразы на русском языке
СКАЛИТЬСЯ
фразы на португальском языке

СКАЛИТЬСЯ
контекстный перевод и примеры - предложения
СКАЛИТЬСЯ
предложения на русском языке
СКАЛИТЬСЯ
предложения на португальском языке
Глупо было скалиться на вас из-за такой ерунды.Levei a peito a coisita que me chamou.
То есть я должен трястись в этой колымаге и при этом скалиться, как бабуин?Então devo viajar nesta maldita geringonça aos pulos e rir como um babuíno.
Сейчас не время сидеть и скалиться друг на друга.Não adianta ficar aqui a resmungar.
Нашли время скалиться.Boa hora para discussöes.
Хватит скалиться!- Pois, pois...
Ты должен перестать так скалиться и поделиться шуткой со всем классом.Pára de sorrir e partilha a piada com a turma toda.
Давай, продолжай скалиться.Sim, continue a rir.
Когда я тебе зубы повыбиваю, скалиться меньше будешь.Vai deixar de sorrir quando lhe arrancar os dentes.
- Эй, нечего на меня скалиться.Não me venha com essa.
Так что, отложите в сторонку таблеточки, не таращьте глазки и прекратите скалиться.Já que não tenho nada a perder... Nada mau.
С тех пор, как ты приехала, он не перестаёт скалиться, и это тревожит.Já viste a cara dele desde que apareceste?
Прекрати скалиться!Não te rias para mim.
Они не должны скалиться как мартышка.Não devem andar por aí a rir como macacos.
Ты не прекращаешь скалиться с тех пор, как мы выбрались из тюрьмы.Estás a sorrir desde que saímos da prisão inteiros.
Назови своё имя. И прекрати скалиться как кретин.Pare de sorrir como um idiota e diga-me o seu verdadeiro nome.


Перевод слов, содержащих СКАЛИТЬСЯ, с русского языка на португальский язык


Перевод СКАЛИТЬСЯ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

скалиться



Перевод:

оскалиться разг.

grin; bare one's teeth

Русско-белорусский словарь 1

скалиться



Перевод:

1) скаліцца, шчэрыцца

2) (смеяться) выскаляцца

Русско-белорусский словарь 2

скалиться



Перевод:

шчэрыцца

Русско-казахский словарь

скалиться



Перевод:

несов. тісін ақситу, ырылдау;- собака скалиться ит ырылдады, тісін ақситты
Русско-латышский словарь

скалиться



Перевод:

atņirgt zobus; ņirgt {zobus}, zobus atņirdzis, zobus vaļā turēt, smieties

Русско-польский словарь2

скалиться



Перевод:

szczerzyć (wyszczerzać) zęby;

Русско-татарский словарь

скалиться



Перевод:

сөйл.теш ыржайту (ыржайтып көлү)

Большой русско-итальянский словарь

скалиться



Перевод:

1) digrignare / mostrare i denti

2) прост. sorridere vi (a) (улыбаться); motteggiare vi (a) (насмехаться)


2024 Classes.Wiki