СКАНДАЛИТЬ перевод на португальский язык
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
СКАНДАЛИТЬ
Перевод:
нсв
armar (fazer) escândalo; (постоянно) viver com escândalos; (ссориться) criar escândalo, criar caso
Русско-португальский словарь
СКАНДАЛИТЬ контекстный перевод и примеры
| СКАНДАЛИТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| СКАНДАЛИТЬ фразы на русском языке | СКАНДАЛИТЬ фразы на португальском языке |
| СКАНДАЛИТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| СКАНДАЛИТЬ предложения на русском языке | СКАНДАЛИТЬ предложения на португальском языке |
| Ладно, не будем скандалить. | - Cale-se! |
| - Hе бойся, я не буду скандалить. | - Calma. Não quero criar-te problemas. |
| -Не надо скандалить. | - Não vamos arranjar problemas. |
| я совершенно не собиралась скандалить, хот€ внутри все горело. | Eu não queria parecer estar chateada, mas no fundo eu estava! |
| Перестаньте скандалить! | O que está a acontecer? |
| Он начинает скандалить. | Ele fica um pouco ofensivo. |
| Много народа вокруг, нужно скандалить. Это не мое. | Porque envolve muita gente e tem de se fazer escândalo. |
| Я пошла скандалить с домовладельцем. | Vou gritar ao encarregado. |
| А ну кончай скандалить. | Seu idiota! Não é hora de brigar! |
| По сигналу женщины начнут скандалить. | Ao seu sinal, vão à rua e lutam. E começam a disparar. |
| Я не хочу скандалить с вами на людях. | Monsieur Laurent, preciso de falar consigo! |
| Вы бы стали меня отговаривать или вообще скандалить. | você não me aceitaria ou faria uma confusão. |
| Послушайте, я не хочу скандалить, но подвиньтесь подальше от мышки. | Olhe, eu não gosto de ser rude, mas... |
| — Хватит скандалить. | ! - É cá uma figura! |
| Машина должна ездить, а не скандалить. | Um carro devia andar, não ser um chato do caraças. |
Перевод слов, содержащих СКАНДАЛИТЬ, с русского языка на португальский язык
Перевод СКАНДАЛИТЬ с русского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki