АВТОР перевод
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-португальский словарь
АВТОПРОБЕГ ← |
→ АВТОР ГОЛА |
АВТОР перевод и примеры
| АВТОР | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| автор | autor |
| автор | autor de |
| автор | autor do |
| автор | o autor |
| автор | o autor de |
| автор глаза | autor de O olho |
| автор глаза разума | autor de O olho da mente |
| АВТОР - АНОНИМ | POR ANÓNIMO |
| автор адаптации | Escreveste esta adaptação |
| автор адаптации? | Escreveste esta adaptação? |
| автор бестселлеров | escritor de best-sellers |
| Автор Гай | por Gaius |
| Автор Гай Балтар | por Gaius Baltar |
| автор и | Autor e |
| автор и | Autor e a |
АВТОР - больше примеров перевода
| АВТОР | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| "Это не я автор!" | "Eu não sou o autor!" |
| Вы - очень хороший автор, и я уверена, что вы должны победить сегодня. | É um jornalista muito bom e estou certa que vencerá hoje. |
| Какой автор повлиял на вас в первую очередь? | Qual foi o principal escritor a influenciá-lo? |
| Автор не может поставить спектакль, а этот удался, да еще с огнем, музыкой и прочим. | O dramaturgo não faz o espectáculo. Não é assim. Cheia de fogo e música e sei lá. |
| Ни один автор не заставит меня поверить, что такое может происходить между взрослыми людьми. | Nenhum dramaturgo no mundo me faria acreditar que isto aconteceria entre dois adultos. |
| Все, чего может хотеть автор, пока его пьеса не превратится в карету для мисс Ченнинг. | Tudo o que um dramaturgo pensa em querer escrever, até a peça se tornar um veículo para a Menina Channing. |
| Ллойд Ричардс самый преуспевающий автор в Америке. | - Ele é um dramaturgo com sucesso. |
| Знакомьтесь,пожалуйста,мистер Гиллис,автор. | Vai gostar de conhecer o Sr. Gillis, o autor. |
| "Автор сценария: такой-то". | "Argumento de", "Baseado na história de..." |
| Среди пассажиров, прибывающих в Саутгемптон, американский писатель, автор детективов, Марк Холлидей. | Entre os passageiros do QUEEN MARY, que chega hoje a Southampton, está o escritor americano Mark Halliday. |
| Потому что в романах всё всегда происходиттак, как задумал автор, а в действительности всегда не так. | Nas histórias, as coisas correm como o autor quer. Na vida real, nem sempre correm. |
| Все знают, что я автор детективов. | Eles conhecem o que eu escrevo. |
| Автор сценария: Джон Майкл Хейс по мотивам романа: Джека Тревора Стори | Argumento |
| автор сценария ФРЭНК НАЙДЖЕНТ по роману АЛАНА ЛИ МЭЯ оператор УИНТОН ХОЧ | A DESAPARECIDA Joatex Software |
| "Девять жизней" автор - Пол Варджак. | "Sete Vidas," de Paul Varjak. |
Перевод слов, содержащих АВТОР, с русского языка на португальский язык
Перевод АВТОР с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki