ПЕХОТИНЕЦ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Бывший морской пехотинец | Ex-fuzileiro |
морской пехотинец | da Marinha |
морской пехотинец | fuzileiro |
Морской пехотинец | Um fuzileiro |
пехотинец | fuzileiro |
пехотинец? | fuzileiro? |
ПЕХОТИНЕЦ - больше примеров перевода
ПЕХОТИНЕЦ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
У неё есть морской пехотинец. | Ela ama um fuzileiro. |
Самое смертоносное оружие в мире морской пехотинец и его винтовка. | A arma mais mortífera do mundo... é um fuzileiro com a sua espingarda. |
Эти личности показали, на что способен целеустремленный морской пехотинец с винтовкой! | Esses indivíduos... mostraram o que um fuzileiro motivado e a sua espingarda podem fazer. |
Отныне, и до дня вашей смерти где бы вы ни оказались каждый морской пехотинец - ваш брат. | Doravante, até ao dia da vossa morte... onde quer que vocês estejam... cada fuzileiro é vosso irmão. |
Вот морской пехотинец из Дананга: "Капитан Хоук, отсоси у потного покойника". | De um marine em Da Nang: "O Capitão Hauk chupa o suor das bolas de um cara morto." |
Зак Грегори - бывший Морской пехотинец. | - Isso não interessa. |
Их купил рядовой пехотинец Эрайн Кулидж,.. ...в тот день, когда отплывал в Париж. | Comprou-o o cabo Erine Coolidge, no dia em que partiu para Paris. |
Я съёживался как морской пехотинец. | Estava a gritar... |
Морской пехотинец и моряк пошли в сортир помочиться. | Um fuzileiro e um marinheiro estão a mijar. |
Пехотинец идёт к двери, не помыв руки. | O fuzileiro sai sem lavar as mãos. |
А пехотинец ему отвечает: | E o fuzileiro diz: |
Это был простой пехотинец.Не хотелось этим выстрелом выдавать свою позицию. | Era apenas um soldado de infantaria. Não valia a pena arriscar minha posição. |
А ты кто? Пехотинец в пустыне? | Uma espécie de soldado do deserto? |
Уж что-что, а морской пехотинец из меня вышел славный. | Ser um Marinhe é único que fiz bem. |
Имя умершего Ноул Рорер, бывший морской пехотинец... в последствии работающий на Министерство обороны. Нет, я не хочу перезванивать. | O nome do falecido é Knowle Rohrer, antigo fuzileiro, ao serviço do DoD. |