jornal m

daily, by the day

подённая оплата — pay by the day

подённая работа — work by the day, day-labour, time-work

{A}

օրական

падзённы

прил ἡμερομίσθιος:

\~ная работа δουλειά μέ τό μεροκάματο.

подённый, ­ая, -ое

күндүк, күндүккө иштөө;

подённая работа күндүк жумуш;

подённый рабочий күндүккө иштөөчү мардикер.

à la journée (о работе, плате); journalier (о рабочем)

dienas

куньделик

Przymiotnik

подённый

dniówkowy

дневни

-a {kila} siku;

поде́нная рабо́та — kazi ya kibarua (-)

-ая

-ое

1.көнлекле; п. работа көнлекле эш 2.көнлекләп ...; п. плата көнлекләп түләү 3.подённая

ж сөйл.көнлекле эш

подённый

рӯзбайъ

kunbay

прил.

1) (производимый по дням) giornaliero, quotidiano

подённый график работы — piano giornaliero di lavoro

2) (о работе, оплате) a giornata

подённая плата — paga giornaliera

подённая работа — lavoro a giornata

nádenický