ПОХОРОНИТЬ перевод на португальский язык
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Русско-португальский словарь
ПОХОЛОДЕТЬ ← |
→ ПОХОРОНКА |
ПОХОРОНИТЬ контекстный перевод и примеры
| ПОХОРОНИТЬ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| ПОХОРОНИТЬ фразы на русском языке | ПОХОРОНИТЬ фразы на португальском языке |
| вырыть могилу и похоронить | escavar uma cova e enterrá-la |
| даже похоронить | sequer enterrá-lo |
| дай им похоронить её | deixes que a enterrem |
| достойно его похоронить | dar-lhe um enterro |
| его похоронить | a enterrá-lo |
| его похоронить | enterrá-lo |
| его похоронить | o enterrar |
| его похоронить? | enterrá-lo? |
| её похоронить | a enterrar |
| её похоронить | enterrá-la |
| и позволь похоронить | E enterrá-lo |
| и похоронить | e enterrar |
| и похоронить их | e enterrá-los |
| и похоронить на | e enterrar no |
| и похоронить на заднем дворе | e enterrar no quintal |
ПОХОРОНИТЬ - больше примеров перевода
| ПОХОРОНИТЬ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| ПОХОРОНИТЬ предложения на русском языке | ПОХОРОНИТЬ предложения на португальском языке |
| Она была так красива, даже после смерти, что гномы так и не решились ее похоронить. | "Era tão linda, mesmo morta, que os anões não conseguiram enterrá-la e sepultá-la. |
| Он не даст нам похоронить ребёнка. | E não nos vai deixar enterrar a criança. |
| Думаю, нам надо его похоронить. | É melhor cavar-lhe uma sepultura. |
| Мы собрались здесь, чтобы похоронить Цезаря. | Vamos inumar César. |
| Нет! Братья и сестры, мы пришли восславить этот день, а не похоронить его. | Irmãos e irmãs, viemos para homenagear o "The Day", |
| Похоронить его, покончить с этим. | Enterre-o e acabe com isto. |
| Если они всего лишь знакомые, и она не намерена сообщать в полицию, о найденном теле, тогда я сам помогу вам похоронить Гарри. | Se ela for apenas uma amiga distante e não tencionar avisar as autoridades, ajudo-o pessoalmente a enterrar o Harry. |
| Вы поможете мне снова его похоронить? Даже не знаю. | - Vai ajudar-me a voltar a enterrá-lo? |
| Я помог похоронить нескольких парней в свое время, но никогда не опускался так низко. | No meu tempo ajudei a enterrar alguns, mas nunca desci tão baixo. |
| Если не вернусь через пару часов, пусть граждане города будут готовы похоронить меня. | Se não voltar daqui a duas horas, Virge, manda a Comissão do Cidadão do Clum tirar de lá o meu cadáver. |
| Я помог ему их похоронить. | Ajudei-o a enterrá-los. |
| Помогу тебе его похоронить. | Vou ajudar-te a enterrá-lo. |
| Надо было похоронить их и выследить тех, кто это сделал. | Devia tê-los enterrado e depois perseguir os índios que os mataram. |
| Рухас, надо похоронить мертвых. | Rojas, prepare-se para enterrar os mortos. |
| Все нормально. Вы как раз вовремя. Что похоронить мой эскорт. | Não faz mal, vêm mesmo a tempo... de enterrarem a minha escolta. |
ПОХОРОНИТЬ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих ПОХОРОНИТЬ, с русского языка на португальский язык
Перевод ПОХОРОНИТЬ с русского языка на разные языки
2025 Classes.Wiki